使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
込を含む例文一覧
込を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全1,024件25件表示
雨は服にしみ込んだ。
英語の意味メモ
- The rain soaked through my clothes.
出典: Tatoeba文番号 189539
雲が低く垂れ込めた。
英語の意味メモ
- The clouds hung low.
出典: Tatoeba文番号 189370
炎が森を包み込んだ。
英語の意味メモ
- Fire devoured the forest.
出典: Tatoeba文番号 188762
犬の連れ込みを禁ず。
英語の意味メモ
- No dogs allowed.
出典: Tatoeba文番号 175315
犬を中へ連れ込むな。
英語の意味メモ
- Don't bring the dog in.
出典: Tatoeba文番号 175220
車は木に突っ込んだ。
英語の意味メモ
- The car ran into a tree.
出典: Tatoeba文番号 148988
蛇が蛙を飲み込んだ。
英語の意味メモ
- The snake swallowed a frog.
出典: Tatoeba文番号 148909
勝てる見込みがない。
英語の意味メモ
- We have no expectations of victory.
- We have no chance of winning.
出典: Tatoeba文番号 147191
成功の見込みはない。
英語の意味メモ
- There is no hope of success.
出典: Tatoeba文番号 143254
箱の中を覗き込んだ。
英語の意味メモ
- I looked into the box.
出典: Tatoeba文番号 121355
彼は水に飛び込んだ。
英語の意味メモ
- He jumped into the water.
出典: Tatoeba文番号 103500
彼は落ち込んでいる。
英語の意味メモ
- He is depressed.
出典: Tatoeba文番号 99105
鼻から息を吸い込んで。
英語の意味メモ
- Breathe in through your nose.
出典: Tatoeba文番号 11814374
洗濯機に放り込んどけ。
英語の意味メモ
- Chuck it in the washing machine.
- Chuck it in the wash.
出典: Tatoeba文番号 11508305
子供はのみ込みが早い。
英語の意味メモ
- Kids learn quickly.
出典: Tatoeba文番号 11071215
価格は消費税込みです。
英語の意味メモ
- The price includes the consumption tax.
出典: Tatoeba文番号 11064165
トムは塞ぎ込んでいる。
英語の意味メモ
- Tom is depressed.
出典: Tatoeba文番号 9674763
トムはしゃがみ込んだ。
英語の意味メモ
- Tom crouched down.
出典: Tatoeba文番号 8620079
彼女は落ち込んでいる。
英語の意味メモ
- She's depressed.
出典: Tatoeba文番号 8435569
トムは水に落ち込んだ。
英語の意味メモ
- Tom fell into the water.
出典: Tatoeba文番号 4561474
私は引っ込み思案です。
英語の意味メモ
- I'm shy.
出典: Tatoeba文番号 3480374
トムは湖に飛び込んだ。
英語の意味メモ
- Tom jumped into the lake.
出典: Tatoeba文番号 2527021
トムは落ち込んでいる。
英語の意味メモ
- Tom is disappointed.
- Tom is depressed.
出典: Tatoeba文番号 2098016
私は心を込めて話した。
英語の意味メモ
- I spoke from the heart.
出典: Tatoeba文番号 1046243
お腹を引っ込めなさい。
英語の意味メモ
- Hold in your stomach.
出典: Tatoeba文番号 226678