使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
路を含む例文一覧
路を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全444件25件表示
道路の横断にはいくら注意してもし過ぎることはない。
英語の意味メモ
- You cannot be too careful in crossing the street.
出典: Tatoeba文番号 123530
道路をふらふら横断する人は非常な危険に身をさらす。
英語の意味メモ
- A jaywalker exposes himself to great danger.
出典: Tatoeba文番号 123510
道路修理のために彼らは砂利をセメントで固めている。
英語の意味メモ
- They are binding the gravel with cement to repair the road.
出典: Tatoeba文番号 123498
彼はその地点で道路を横断しないように私に注意した。
英語の意味メモ
- He warned me against crossing the road at that point.
出典: Tatoeba文番号 112514
氷が張った道路の上で体のバランスをとるのは難しい。
英語の意味メモ
- It is hard to keep our balance on icy streets.
出典: Tatoeba文番号 85405
全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。
英語の意味メモ
- It isn't possible to clear the snow from every road.
- It's not possible to clear the snow from every road.
出典: Tatoeba文番号 547405
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
英語の意味メモ
- The restaurant stands at the junction of two superhighways.
出典: Tatoeba文番号 212429
それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
英語の意味メモ
- It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
出典: Tatoeba文番号 205291
どんなに努力してみても、彼は迷路から出られなかった。
英語の意味メモ
- No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
出典: Tatoeba文番号 199505
ポーターはしばしば線路を歩いて渡らなければならない。
英語の意味メモ
- Porters often have to walk across the tracks.
出典: Tatoeba文番号 196560
私はそのおばあさんが道路を横断するのを見守っていた。
英語の意味メモ
- I watched the old woman cross the street.
出典: Tatoeba文番号 160421
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。
英語の意味メモ
- The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 125226
道路で有名な音楽家に偶然会うなんて滅多にないことだ。
英語の意味メモ
- It's a rare thing to run into a famous musician on the street.
出典: Tatoeba文番号 123533
道路を横断する時には、特に注意しなければなりません。
英語の意味メモ
- You should be very careful in crossing the road.
出典: Tatoeba文番号 123503
彼らは路上で祭りを見物するためにバルコニーに立った。
英語の意味メモ
- They stood on the balcony to watch the festival in the street below.
出典: Tatoeba文番号 96018
彼女は私達にその道路が閉鎖されていると教えてくれた。
英語の意味メモ
- She told us the road was closed.
出典: Tatoeba文番号 89238
母親たちは子どもに道路で遊ばせないようにするべきだ。
英語の意味メモ
- Mothers should keep their children from playing in the streets.
出典: Tatoeba文番号 82821
歩行者は、道路を横断する時は、横断歩道を渡らないとね。
英語の意味メモ
- A pedestrian needs to cross the street at a crosswalk.
出典: Tatoeba文番号 11488310
どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
英語の意味メモ
- Which highway leads to the football stadium?
出典: Tatoeba文番号 200734
悪路になると、この小型の車が本当にその本領を発揮する。
英語の意味メモ
- On bad roads this little car really comes into its own.
出典: Tatoeba文番号 191354
暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
英語の意味メモ
- It was dark, and I could not make out who was coming along the road.
出典: Tatoeba文番号 191301
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
英語の意味メモ
- You can't be too careful driving on the expressway.
出典: Tatoeba文番号 173190
車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
英語の意味メモ
- The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
出典: Tatoeba文番号 149022
道路の横断中は、どんなに注意してもし過ぎることはない。
英語の意味メモ
- You cannot be too careful when crossing the street.
出典: Tatoeba文番号 123529
負傷した男性は警察が到着する前は道路に横たわっていた。
英語の意味メモ
- The injured man lay in the street before the police arrived.
出典: Tatoeba文番号 84277