使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
足を含む例文一覧
足を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全1,396件25件表示
犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
英語の意味メモ
- The dog stopped begging and went back on all fours.
出典: Tatoeba文番号 175298
後ろ足で砂をかけるようなことをした。
英語の意味メモ
- He raised his heel against me.
出典: Tatoeba文番号 174298
困ったことに、彼女は経験が足りない。
英語の意味メモ
- The trouble is that she lacks experience.
出典: Tatoeba文番号 171043
私たちのクラスは箱根へ遠足に行った。
英語の意味メモ
- Our class went on an excursion to Hakone.
出典: Tatoeba文番号 167123
私たちは、彼の仕事に完全に満足した。
英語の意味メモ
- We were thoroughly satisfied with his work.
出典: Tatoeba文番号 166719
私たちは明日大阪城に遠足に行きます。
英語の意味メモ
- We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 165082
私はその実験にだいたい満足している。
英語の意味メモ
- On the whole I am satisfied with the experiment.
出典: Tatoeba文番号 160070
私は決してその結果に満足していない。
英語の意味メモ
- I am far from satisfied with the result.
出典: Tatoeba文番号 157352
私は彼のところへたびたび足を運んだ。
英語の意味メモ
- I often visited his house.
出典: Tatoeba文番号 154014
私は彼女にはまったく満足していない。
英語の意味メモ
- I'm not at all satisfied with her.
出典: Tatoeba文番号 153383
私は旅行のための費用が不足している。
英語の意味メモ
- I am short of money for my trip.
出典: Tatoeba文番号 152340
寝不足だと注意が散漫になりがちです。
英語の意味メモ
- When you lack sleep, you are apt to be careless.
出典: Tatoeba文番号 145631
仙台から足を伸ばして青森まで行った。
英語の意味メモ
- From Sendai I extended my journey to Aomori.
出典: Tatoeba文番号 141923
足し算を非常に早くすることは可能だ。
英語の意味メモ
- It is possible for us to do addition very quickly.
出典: Tatoeba文番号 139872
足の速い人は１時間に６キロ歩けます。
英語の意味メモ
- A fast walker can walk six kilometers in an hour.
出典: Tatoeba文番号 139861
足の調子は日に日によくなっています。
英語の意味メモ
- My legs are getting better day by day.
出典: Tatoeba文番号 139860
足を水につけてよごれを落としなさい。
英語の意味メモ
- Bathe your feet to get the dirt off.
出典: Tatoeba文番号 139854
通りを横断する際に彼は足を滑らせた。
英語の意味メモ
- He slipped while crossing the street.
出典: Tatoeba文番号 125615
徹夜したから、私は今日は睡眠不足だ。
英語の意味メモ
- I haven't had enough sleep because I sat up all night.
出典: Tatoeba文番号 125253
途上国では優れた技術者が不足してる。
英語の意味メモ
- Good technicians are in short supply in the developing countries.
出典: Tatoeba文番号 124586
東京は今年の夏も水不足になるだろう。
英語の意味メモ
- Tokyo will run short of water again this summer.
出典: Tatoeba文番号 124208
二足のわらじをはこうとして失敗した。
英語の意味メモ
- He tried to play two roles at the same time and failed.
出典: Tatoeba文番号 123051
伯父さんは言った。「３足す４は幾つ？」
英語の意味メモ
- Uncle asked, "What is three plus four?"
出典: Tatoeba文番号 121467
彼の下で働くのでは満足できなかった。
英語の意味メモ
- I wasn't content to work under him.
出典: Tatoeba文番号 118013
彼の説明は満足行くものではなかった。
英語の意味メモ
- His explanation was not satisfactory.
- His explanation wasn't satisfying.
出典: Tatoeba文番号 116658