使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
起を含む例文一覧
起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 49全1,989件25件表示
もし何か起きたときは、知らせてください。
英語の意味メモ
- If anything happens, please let me know.
出典: Tatoeba文番号 8975216
トムは何が起こったか知る権利があるんだ。
英語の意味メモ
- Tom deserves to know what happened.
出典: Tatoeba文番号 8851011
サンフランシスコで1906年に地震が起こった。
英語の意味メモ
- An earthquake happened in San Francisco in 1906.
出典: Tatoeba文番号 8602051
これが起こるのを防ぐ努力をすべきだった。
英語の意味メモ
- I should've tried to prevent this from happening.
出典: Tatoeba文番号 5018862
トムは今朝は犬の散歩に行く気が起きない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't feel like taking a walk with his dog this morning.
出典: Tatoeba文番号 3555843
日曜日だから、早く起きようとしなかった。
英語の意味メモ
- It was Sunday and I wasn't about to get up early.
出典: Tatoeba文番号 1585503
ヨーロッパで起こっていた戦争は終わった。
英語の意味メモ
- The war in Europe ended.
出典: Tatoeba文番号 1487312
彼は何がそこで起こったかを正確に述べた。
英語の意味メモ
- He accurately described what happened there.
出典: Tatoeba文番号 1181174
音を立てたら子供たちが起きてしまいます。
英語の意味メモ
- The children will wake up if you make noise.
出典: Tatoeba文番号 1091078
ハイチで起きた地震は酷い大災害となった。
英語の意味メモ
- The earthquake in Haiti was a disaster.
出典: Tatoeba文番号 869783
核の悲劇が起きる危険は非常に高そうです。
英語の意味メモ
- There's a strong probability of a nuclear tragedy.
出典: Tatoeba文番号 794662
あした何が起こるかわかったものではない。
英語の意味メモ
- There is no telling what will happen tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 234464
ある団体が雨林を保護する運動を起こした。
英語の意味メモ
- A group started a campaign to preserve rain forests.
出典: Tatoeba文番号 229839
このようにしてその事故は起こったのです。
英語の意味メモ
- This is how the accident happened.
出典: Tatoeba文番号 223063
この事故は、彼の不注意で引き起こされた。
英語の意味メモ
- This accident was brought about by his carelessness.
出典: Tatoeba文番号 221651
この政策は結局物価の高騰を引き起こした。
英語の意味メモ
- This policy resulted in a great rise in prices.
出典: Tatoeba文番号 220921
そのようなことが再び起こりうるだろうか。
英語の意味メモ
- Can such a thing happen again?
出典: Tatoeba文番号 212546
その革命が多くの変化を引き起こしている。
英語の意味メモ
- The revolution has brought about many changes.
出典: Tatoeba文番号 211681
その言葉は非常に古い言葉が起源であった。
英語の意味メモ
- The words were from a very old language.
出典: Tatoeba文番号 210901
その交通事故はどうやって起きたのですか。
英語の意味メモ
- How did the traffic accident come about?
- How did the traffic accident happen?
出典: Tatoeba文番号 210801
その交通事故は私の目の前で起こりました。
英語の意味メモ
- The traffic accident happened before my very eyes.
出典: Tatoeba文番号 210800
その災害を起こした地震は１９９５年に発生した。
英語の意味メモ
- The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
出典: Tatoeba文番号 210543
その事故は運転手の側の過ちから起こった。
英語の意味メモ
- The accident was caused by the error on the part of the driver.
出典: Tatoeba文番号 209850
その条約が踏みにじられて戦争が起こった。
英語の意味メモ
- War broke out when the treaty was ignored.
出典: Tatoeba文番号 208913
その木材にすべてに何が起こるでしょうか。
英語の意味メモ
- What happens to all the wood?
出典: Tatoeba文番号 206530