YOMI読みの道

例文

起を含む例文一覧

起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 39全1,989件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件39 / 80次の25件
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

酸は金属に触れると化学反応をこす。

英語の意味メモ

  • When acid comes in contact with metal, it causes a chemical reaction.
出典: Tatoeba文番号 4919673
TatoebaCC BY 2.0 FR

これが本当にここでこったことです。

英語の意味メモ

  • This is exactly what happened here.
出典: Tatoeba文番号 4062969
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

まだきてたの? そっちはもう3時でしょ?

英語の意味メモ

  • Are you still awake? It's already three where you are, right?
出典: Tatoeba文番号 3084759
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あんなに早きするんじゃなかったね。

英語の意味メモ

  • We shouldn't have gotten up so early.
出典: Tatoeba文番号 2941384
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

心臓発作をこしたことはありますか。

英語の意味メモ

  • Have you ever had a heart attack?
出典: Tatoeba文番号 2907531
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

プリンターが紙詰まりをこしました。

英語の意味メモ

  • The printer had a paper jam.
出典: Tatoeba文番号 2672319
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

昨日の夜はほとんど一晩中きていた。

英語の意味メモ

  • I was awake most of last night.
出典: Tatoeba文番号 2573192
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

何がきても、ずっと貴方を愛します。

英語の意味メモ

  • I'll always love you, no matter what happens.
出典: Tatoeba文番号 2552482
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

潮の満ち干は月の引力によってこる。

英語の意味メモ

  • Tides are caused by the moon's gravity.
出典: Tatoeba文番号 2497845
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この報道は大きな混乱を引きこした。

英語の意味メモ

  • This news report created a lot of confusion.
出典: Tatoeba文番号 2409531
TatoebawoolCC BY 2.0 FR

私は始発電車に乗るために早きした。

英語の意味メモ

  • I got up early in order to catch the first train.
  • I got up early to catch the first train.
出典: Tatoeba文番号 2242470
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

産業革命はイギリスで最初にこった。

英語の意味メモ

  • The Industrial Revolution took place first in England.
出典: Tatoeba文番号 1802563
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの頃は、毎朝六時にきていました。

英語の意味メモ

  • In those days, I used to get up at six every morning.
出典: Tatoeba文番号 1587321
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もうすぐ何かがこりそうな気がする。

英語の意味メモ

  • I've got a feeling that something is about to happen.
  • I feel that something is going to happen really soon.
出典: Tatoeba文番号 1577071
TatoebahambirdCC BY 2.0 FR

今日、きたら首に痛みを感じました。

英語の意味メモ

  • I got up today with a pain in my neck.
出典: Tatoeba文番号 1020957
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

日本で核の危機がきたのは大変です。

英語の意味メモ

  • It is dreadful that a nuclear crisis has hit Japan.
出典: Tatoeba文番号 794660
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

そのニュースは大評判を巻きこした。

英語の意味メモ

  • The news caused a great sensation.
出典: Tatoeba文番号 237334
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは早くきなければなりません。

英語の意味メモ

  • You have to get up early.
出典: Tatoeba文番号 231776
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あの戦争がこった時彼は英国にいた。

英語の意味メモ

  • He was living in England when the war broke out.
出典: Tatoeba文番号 230647
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

いつどこでその戦争はきたのですか。

英語の意味メモ

  • When and where did the war break out?
出典: Tatoeba文番号 228810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

かんしゃくをこしても何の得もない。

英語の意味メモ

  • There is no advantage in losing your temper.
出典: Tatoeba文番号 226087
TatoebaCC BY 2.0 FR

今朝きたときひどく雨が降っていた。

英語の意味メモ

  • It was raining heavily when I got up this morning.
出典: Tatoeba文番号 225258
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今朝きたら、雨は雪に変わっていた。

英語の意味メモ

  • When I woke up this morning, the rain had turned into snow.
出典: Tatoeba文番号 225257
TatoebaCC BY 2.0 FR

こういうわけでそれはこったのです。

英語の意味メモ

  • This is how it happened.
出典: Tatoeba文番号 224989
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここがその事件のこった場所である。

英語の意味メモ

  • This is the place where the incident took place.
出典: Tatoeba文番号 224810