使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
起を含む例文一覧
起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 38全1,989件25件表示
民衆は国王に対して反乱を起こした。
英語の意味メモ
- People rose in revolt against the king.
出典: Tatoeba文番号 81013
明日７時に起こしていただけますか。
英語の意味メモ
- Can you wake me up at 7:00 tomorrow?
- Could you please wake me up at seven o'clock tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80636
明日何が起こるか誰にも分からない。
英語の意味メモ
- No one can tell what may turn up tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80326
目が炎症を起こしているようですが。
英語の意味メモ
- I'm afraid I have an inflammation in my eyes.
出典: Tatoeba文番号 80016
来年どんな事が起こるのか解らない。
英語の意味メモ
- There is no telling what may happen next year.
出典: Tatoeba文番号 78604
起こるべくして起こった事故だった。
英語の意味メモ
- It was an accident that was waiting to happen.
出典: Tatoeba文番号 76244
がばっと気合を入れて身を起こした。
英語の意味メモ
- I sprang out of bed.
出典: Tatoeba文番号 75636
私はいつも早起きするわけではない。
英語の意味メモ
- I don't always get up early.
出典: Tatoeba文番号 75369
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
英語の意味メモ
- Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
出典: Tatoeba文番号 4783
何か悪いことが起こるかもしれないよ。
英語の意味メモ
- Something bad might happen.
- Something bad may happen.
出典: Tatoeba文番号 12597045
トムに何も起こらないといいんだけど。
英語の意味メモ
- I hope nothing happens to Tom.
出典: Tatoeba文番号 11471400
トムは何が起こったのか警察に話した。
英語の意味メモ
- Tom told the police what happened.
出典: Tatoeba文番号 11352066
トムは火の起こしかたを説明しました。
英語の意味メモ
- Tom explained how to make a fire.
出典: Tatoeba文番号 10621013
何が起きてるのか、見当もつかないよ。
英語の意味メモ
- I've no idea what's happening.
出典: Tatoeba文番号 10516151
こんな時間まで起きてる悪い子は誰だ〜？
英語の意味メモ
- Who's the naughty kid that dared stay up this late?
出典: Tatoeba文番号 10076165
オーストラリアではよく地震が起きるの？
英語の意味メモ
- Do earthquakes happen often in Australia?
出典: Tatoeba文番号 9870618
薬によっては肝障害を引き起こします。
英語の意味メモ
- Some drugs cause liver damage.
出典: Tatoeba文番号 9676068
何が起きてるのか、察しはついてたさ。
英語の意味メモ
- I sensed what was happening.
出典: Tatoeba文番号 9495977
そんな夜遅くまで起きてちゃ駄目だよ。
英語の意味メモ
- You shouldn't stay up so late at night.
出典: Tatoeba文番号 9494855
トム眠ってる。起こした方がいいかしら？
英語の意味メモ
- Tom is asleep. Should I wake him up?
- Tom is asleep. Should I wake him?
出典: Tatoeba文番号 9432009
トムに何も起こらないことを望みます。
英語の意味メモ
- I hope nothing happens to Tom.
出典: Tatoeba文番号 8960463
コンピューターを再起動してください。
英語の意味メモ
- Please restart your computer.
出典: Tatoeba文番号 8762964
何が起きてるか説明できる人はいますか？
英語の意味メモ
- Is there anyone here who can explain what's happening?
出典: Tatoeba文番号 8750555
僕は心配事を引き起こしたくなかった。
英語の意味メモ
- I didn't want to cause trouble.
出典: Tatoeba文番号 7477471
酸が金属に触れると化学反応が起こる。
英語の意味メモ
- When acid touches metal, a chemical reaction happens.
出典: Tatoeba文番号 4919674