使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
起を含む例文一覧
起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 37全1,989件25件表示
水不足は森林の喪失によって起こる。
英語の意味メモ
- Water shortage is caused by the loss of forests.
出典: Tatoeba文番号 143639
戦争が起こったら私たちはどうなるの？
英語の意味メモ
- What will become of us if a war breaks out?
出典: Tatoeba文番号 141307
早起きの習慣を養うようにしなさい。
英語の意味メモ
- You should cultivate the habit of getting up early.
出典: Tatoeba文番号 140523
早寝早起きがいい事は皆知っている。
英語の意味メモ
- We all know that it's better to keep early hours.
出典: Tatoeba文番号 140502
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
英語の意味メモ
- Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
出典: Tatoeba文番号 140497
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
英語の意味メモ
- Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
出典: Tatoeba文番号 140496
早寝早起きは大いに君のためになる。
英語の意味メモ
- To keep early hours will do you much good.
出典: Tatoeba文番号 140490
台風は毎年災害を引き起こしている。
英語の意味メモ
- Typhoons bring about damage every year.
出典: Tatoeba文番号 137773
第２次世界大戦は、いつ起こったか。
英語の意味メモ
- When did World War II break out?
出典: Tatoeba文番号 137227
誰も１９９０年代に何が起こるか知らない。
英語の意味メモ
- No one knows what will happen in the 1990's.
出典: Tatoeba文番号 136720
地震がいつ何時起こるかもしれない。
英語の意味メモ
- Earthquakes may occur at any moment.
出典: Tatoeba文番号 126908
地震が起こり、さらに津波が襲った。
英語の意味メモ
- There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.
出典: Tatoeba文番号 126904
地震はいつでも起こる可能性がある。
英語の意味メモ
- An earthquake can take place at any time.
- An earthquake can happen at any time.
出典: Tatoeba文番号 126876
朝早く起きてせっせと働きたくない。
英語の意味メモ
- Don't wanna get up early to work hard.
出典: Tatoeba文番号 126164
鉄道はある種の革命を引き起こした。
英語の意味メモ
- The railroad provoked a kind of revolution.
出典: Tatoeba文番号 125229
農民は政府に対して反乱を起こした。
英語の意味メモ
- Farmers rebelled against the government.
出典: Tatoeba文番号 121673
彼が若い時はよく早起きしたものだ。
英語の意味メモ
- He was an early riser in his youth.
出典: Tatoeba文番号 120177
彼は火の起こしかたを説明しました。
英語の意味メモ
- He explained how to make a fire.
出典: Tatoeba文番号 109192
彼は早寝早起きが習慣になっている。
英語の意味メモ
- He is in the habit of keeping early hours.
出典: Tatoeba文番号 102851
彼は不注意な運転で事故を起こした。
英語の意味メモ
- He drove carelessly and had an accident.
出典: Tatoeba文番号 100466
彼は毎朝６時に起きていると言った。
英語の意味メモ
- He said that he gets up at 6 o'clock every day.
出典: Tatoeba文番号 99826
彼女の祈りから何も起こらなかった。
英語の意味メモ
- Nothing has resulted from her prayer.
出典: Tatoeba文番号 94527
彼女は６時に起きることにしている。
英語の意味メモ
- She makes it a rule to get up at six every morning.
出典: Tatoeba文番号 93505
毎朝早起きするのを習慣にしている。
英語の意味メモ
- I make it a rule to get up early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 81336
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't stay up late every night.
出典: Tatoeba文番号 81226