使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
走を含む例文一覧
走を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 26全839件25件表示
そこのきみ、プールサイドは走っては駄目だよ。
英語の意味メモ
- Hey, you! No running by the pool!
出典: Tatoeba文番号 417927
階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
英語の意味メモ
- Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
出典: Tatoeba文番号 404073
２日前に脱走した囚人はまだつかまっていない。
英語の意味メモ
- The prisoner who escaped two days ago is still at large.
出典: Tatoeba文番号 235412
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
英語の意味メモ
- How fast Greyhound buses run!
出典: Tatoeba文番号 225445
これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
英語の意味メモ
- This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.
出典: Tatoeba文番号 218183
ご馳走が出るからおなかをすかせておきなさい。
英語の意味メモ
- Save your appetite for the big dinner.
出典: Tatoeba文番号 217072
その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
英語の意味メモ
- The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
出典: Tatoeba文番号 206182
トムはジュディからの手紙を持って走ってきた。
英語の意味メモ
- Tom came running with a letter from Judy.
出典: Tatoeba文番号 200081
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
英語の意味メモ
- Generally speaking, men can run faster than women can.
出典: Tatoeba文番号 190175
角までひとっ走りして新聞を買ってきてくれよ。
英語の意味メモ
- Will you run down to the corner and buy me a paper?
出典: Tatoeba文番号 184542
警察は脱走した囚人をこのあたりで捜している。
英語の意味メモ
- The police are hunting an escaped convict in this area.
出典: Tatoeba文番号 176157
健君とトニー君とではどちらが速く走りますか。
英語の意味メモ
- Who runs faster, Ken or Tony?
出典: Tatoeba文番号 175547
今日では１９５０年の３倍以上の数の車が走っている。
英語の意味メモ
- Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.
出典: Tatoeba文番号 172013
私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
英語の意味メモ
- I saw my neighbor's dog running around in the yard.
出典: Tatoeba文番号 162132
私はバスめがけて走り、すでに息が切れていた。
英語の意味メモ
- I ran for the bus and was already breathless.
出典: Tatoeba文番号 159118
私は外に走って行って、タクシーをつかまえた。
英語の意味メモ
- I ran out and caught a taxi.
出典: Tatoeba文番号 157919
私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。
英語の意味メモ
- I ran as fast as possible to catch up with him.
出典: Tatoeba文番号 154080
若いころは今よりずっと速く走ることができた。
英語の意味メモ
- I could run much faster when I was young.
出典: Tatoeba文番号 148855
授業が終わるとすぐに彼らは教室から走り出た。
英語の意味メモ
- As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.
出典: Tatoeba文番号 148348
出来るだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
英語の意味メモ
- Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
出典: Tatoeba文番号 147678
世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
英語の意味メモ
- Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
出典: Tatoeba文番号 143398
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
英語の意味メモ
- Run fast, or you will be late for school.
出典: Tatoeba文番号 139703
速く走りなさい、そうすれば列車にまにあうよ。
英語の意味メモ
- Run fast, and you will catch the train.
出典: Tatoeba文番号 139702
多くのファンがその女優に向かって走ってきた。
英語の意味メモ
- Many fans came running toward the actress.
出典: Tatoeba文番号 138449
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
英語の意味メモ
- He can run the fastest in the class.
- He is the fastest runner in his class.
出典: Tatoeba文番号 113918