使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
走を含む例文一覧
走を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 25全839件25件表示
稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
英語の意味メモ
- The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
出典: Tatoeba文番号 190010
狐の親子が走っていたのに気がつきましたか。
英語の意味メモ
- Did you notice that a fox family were running?
出典: Tatoeba文番号 174466
向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
英語の意味メモ
- Look at the boy and the dog that are running over there.
出典: Tatoeba文番号 173835
私たちのほうへ走ってくる少年はだれですか。
英語の意味メモ
- Who is that boy running toward us?
- Who's that boy running toward us?
出典: Tatoeba文番号 167087
私たちは日が暮れる前に車で１００キロ走破した。
英語の意味メモ
- We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
出典: Tatoeba文番号 165372
私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
英語の意味メモ
- I saw a black cat run into the house.
出典: Tatoeba文番号 162014
私は３人の中で一番速く走ることができます。
英語の意味メモ
- I can run the fastest of the three.
出典: Tatoeba文番号 161961
私は日記の裏表紙に彼の住所を走り書きした。
英語の意味メモ
- I scribbled down his address in the back of my diary.
出典: Tatoeba文番号 154749
私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った。
英語の意味メモ
- I ran as fast as possible to catch up with him.
出典: Tatoeba文番号 154077
私は列車に乗り遅れないように駅まで走った。
英語の意味メモ
- I ran to the station not to miss the train.
出典: Tatoeba文番号 152270
車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた。
英語の意味メモ
- The car raised a cloud of dust.
出典: Tatoeba文番号 148996
蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない。
英語の意味メモ
- Steam locomotives run less smoothly than electric trains.
出典: Tatoeba文番号 146002
犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
英語の意味メモ
- The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
出典: Tatoeba文番号 121208
彼は４分のうちに１マイル走ることが出来る。
英語の意味メモ
- He is capable of running a mile in four minutes.
出典: Tatoeba文番号 115096
彼は息切れしていた。ずっと走っていたから。
英語の意味メモ
- He was out of breath. He had been running.
- He was out of breath because he had been running.
出典: Tatoeba文番号 102697
彼は彼女を残したまま、通りを走って渡った。
英語の意味メモ
- He ran across the street, leaving her alone.
出典: Tatoeba文番号 100825
彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
英語の意味メモ
- He didn't run fast enough to catch the train.
出典: Tatoeba文番号 98896
彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
英語の意味メモ
- She didn't run fast enough to catch the bus.
出典: Tatoeba文番号 91740
彼女は私を見るとすぐに私の方へ走り出した。
英語の意味メモ
- No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
出典: Tatoeba文番号 89264
彼女は部屋を掃除し、使い走りをしてくれた。
英語の意味メモ
- She cleaned the room, and ran errands.
出典: Tatoeba文番号 86867
こっちに向かって走ってくるあの男の子、誰かな？
英語の意味メモ
- Who's that boy running toward us?
出典: Tatoeba文番号 11200744
私たちは角を左に曲がり、車を北へと走らせた。
英語の意味メモ
- We turned left at the corner and drove north.
出典: Tatoeba文番号 10078500
今朝パンを咥えながら走る女子高生を見ました。
英語の意味メモ
- I saw a secondary school girl running with bread in her mouth this morning.
出典: Tatoeba文番号 9595609
健康に暮らしたいなら、１日１時間走りなさい。
英語の意味メモ
- If you wanna live healthily, run an hour a day.
出典: Tatoeba文番号 9176757
彼に追いつきたくて、精一杯走ってるんだけど。
英語の意味メモ
- I'm running as fast as I can to catch up with him.
出典: Tatoeba文番号 8866352