使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
質を含む例文一覧
質を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全905件25件表示
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
英語の意味メモ
- It's rude of you to ask her that question.
出典: Tatoeba文番号 95039
彼女は入試を前にして神経質になっていた。
英語の意味メモ
- She was nervous before the entrance exam.
出典: Tatoeba文番号 87605
彼女は非常に神経質でいつもおちつかない。
英語の意味メモ
- She is very nervous and is always ill at ease.
出典: Tatoeba文番号 87124
問題は、その本質よりもむしろ外観である。
英語の意味メモ
- The question is not so much what it is as how it looks.
出典: Tatoeba文番号 79856
イスラムについて、何かご質問はございますか？
英語の意味メモ
- Do you have any questions about Islam?
出典: Tatoeba文番号 12462042
クラスで質問に正しく答えた人は三人だけだ。
英語の意味メモ
- Only three people in the class answered the question correctly.
出典: Tatoeba文番号 11820577
今回のレッスンで、ご質問等はございませんか？
英語の意味メモ
- Do you have any questions in this lesson?
出典: Tatoeba文番号 11508345
ご質問等ございましたら、お声がけください。
英語の意味メモ
- Please let us know if you have any questions.
出典: Tatoeba文番号 10815532
私にそんな質問する権利、あなたにはないわ。
英語の意味メモ
- You have no right to ask me such questions.
出典: Tatoeba文番号 10618119
トムって、いっつもくだらない質問するのよ。
英語の意味メモ
- Tom always asks stupid questions.
出典: Tatoeba文番号 10159845
誰もトムの質問に答えることはできなかった。
英語の意味メモ
- No one could answer Tom's question.
- Nobody could answer Tom's question.
出典: Tatoeba文番号 9941600
質問することは、学ぶ上で一番いい方法です。
英語の意味メモ
- Asking questions is the best way to learn.
出典: Tatoeba文番号 8573846
あなたはこの質問に答える必要はありません。
英語の意味メモ
- You don't have to answer those questions.
出典: Tatoeba文番号 7217959
私は家賃を払うために、ギターを質にいれた。
英語の意味メモ
- I pawned my guitar to pay the rent.
- I pawned my guitar in order to pay the rent.
- I pawned my guitar so I could pay the rent.
出典: Tatoeba文番号 2242472
彼は何か始めるとそれにのめり込む性質です。
英語の意味メモ
- When he begins to do anything, he devotes himself to it.
出典: Tatoeba文番号 1773367
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
英語の意味メモ
- The teacher didn't let the students ask any questions.
出典: Tatoeba文番号 1773040
こちらはあちらよりはるかに品質が良いです。
英語の意味メモ
- This one is of much higher quality than that one.
出典: Tatoeba文番号 1139080
アスピリンはどんな物質から成っていますか。
英語の意味メモ
- What does aspirin consist of?
出典: Tatoeba文番号 234447
あなたの時計は私のより質の点で優れている。
英語の意味メモ
- Your watch is superior in quality to mine.
出典: Tatoeba文番号 233245
いくつかの質問が先生によって私になされた。
英語の意味メモ
- Some questions were asked me by the teacher.
出典: Tatoeba文番号 229196
このテーブルは良質のオーク材でできている。
英語の意味メモ
- This table is made of good oak.
出典: Tatoeba文番号 223527
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
英語の意味メモ
- This machine is superior in quality to that one.
出典: Tatoeba文番号 222484
この質問にたいして、３つの意見があります。
英語の意味メモ
- With respect to this question, there are three opinions.
出典: Tatoeba文番号 221484
これまでのところで何か質問はありませんか。
英語の意味メモ
- Does anyone have any questions so far?
出典: Tatoeba文番号 218043
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
英語の意味メモ
- I'm ashamed to ask you such a silly question.
出典: Tatoeba文番号 217410