使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
賢を含む例文一覧
賢を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全279件25件表示
私は真面目なＯＬで、家庭では良妻賢母です。
英語の意味メモ
- I'm a serious office lady and a good wife and mother at home.
出典: Tatoeba文番号 415142
賢い子供は人生や現実について知りたがる。
英語の意味メモ
- A bright child is curious about life and reality.
出典: Tatoeba文番号 175095
賢い人なら、そんなことはしないだろうに。
英語の意味メモ
- A wise man would not do such a thing.
- A wise person wouldn't do something like that.
- A wise person wouldn't do that.
出典: Tatoeba文番号 175093
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
英語の意味メモ
- By investing wisely, she accumulated a fortune.
- She accumulated a fortune by investing wisely.
出典: Tatoeba文番号 175076
私たちは旅を続けないのが賢明だと思った。
英語の意味メモ
- We thought it wise not to continue our trip.
出典: Tatoeba文番号 165023
早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする。
英語の意味メモ
- Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
出典: Tatoeba文番号 140493
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
英語の意味メモ
- Eating a good breakfast is very wise.
出典: Tatoeba文番号 126186
彼があんなに早く出発したのは賢明だった。
英語の意味メモ
- He was clever to leave so early.
出典: Tatoeba文番号 121104
彼がそれに関与していないのは賢明だった。
英語の意味メモ
- He was wise not to participate in it.
出典: Tatoeba文番号 120868
彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。
英語の意味メモ
- It was very sensible of him to reject the bribe.
出典: Tatoeba文番号 120660
彼はとても賢いのでみんなに好かれている。
英語の意味メモ
- He's very smart, so everybody likes him.
出典: Tatoeba文番号 111592
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
英語の意味メモ
- He is not only brave but wise.
出典: Tatoeba文番号 99341
彼らはこのものを理解できるほど賢くない。
英語の意味メモ
- They aren't smart enough to understand this stuff.
出典: Tatoeba文番号 98085
彼女はとても美しい。その上、とても賢い。
英語の意味メモ
- She is very beautiful, and what is more, very wise.
出典: Tatoeba文番号 91910
彼女は賢明だが、君も劣らぬくらい賢明だ。
英語の意味メモ
- She is wise and you are no less so.
出典: Tatoeba文番号 90223
万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
英語の意味メモ
- It is wise to save money for a rainy day.
出典: Tatoeba文番号 81203
万一のときに備えて貯金をするのは賢明だ。
英語の意味メモ
- It would be wise of you to save money for a rainy day.
出典: Tatoeba文番号 81185
トムとメアリーだったら、どっちが賢いと思う？
英語の意味メモ
- Who do you think is smarter, Tom or Mary?
出典: Tatoeba文番号 9696026
トムは、そんなことできるほど賢くはないよ。
英語の意味メモ
- Tom isn't smart enough to do something like that.
出典: Tatoeba文番号 9640871
トムは賢いというよりずる賢いイメージだな。
英語の意味メモ
- I see Tom as cunning rather than clever.
出典: Tatoeba文番号 2717277
あなたが彼女の忠告に従ったのは賢明でした。
英語の意味メモ
- It was sensible of you to follow her advice.
出典: Tatoeba文番号 233940
それは賢い決定ではなかったと私は思います。
英語の意味メモ
- I don't think that was a wise decision.
- I don't think that that was a wise decision.
出典: Tatoeba文番号 205228
それを失敗するなんて、彼が賢いはずがない。
英語の意味メモ
- He can't be smart if he can screw up something like that.
出典: Tatoeba文番号 204572
君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。
英語の意味メモ
- You did well not to follow his advice.
- It was wise for you not to follow his advice.
- You were wise not to follow his advice.
出典: Tatoeba文番号 178896
賢い人なら息子を遊ばせてはおかないだろう。
英語の意味メモ
- If he were a wise man, he would not have his son idle.
出典: Tatoeba文番号 175091