使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
費を含む例文一覧
費を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全393件25件表示
物価の上昇は消費者の不安をつのらせています。
英語の意味メモ
- Rising costs are fueling anxieties among consumers.
出典: Tatoeba文番号 83799
旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます。
英語の意味メモ
- You can claim back your traveling expenses.
出典: Tatoeba文番号 78178
労働者の中には、生活費さえ稼げない人もいます。
英語の意味メモ
- Some workers don't even earn a living wage.
出典: Tatoeba文番号 11700127
彼女はピアノの練習に多くの時間を費やしている。
英語の意味メモ
- She spends a lot of time practicing the piano.
出典: Tatoeba文番号 10198198
先週私はその問題の対応に多くの時間を費やした。
英語の意味メモ
- I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
出典: Tatoeba文番号 997774
その計画は会社に多額の出費を負わせるでしょう。
英語の意味メモ
- The project will entail great expense upon the company.
出典: Tatoeba文番号 211259
その計画を実行に移すのに多大な費用がかかった。
英語の意味メモ
- It cost lots of money to put the plan into practice.
出典: Tatoeba文番号 211209
その原子力船はかなりの費用をかけて建造された。
英語の意味メモ
- The nuclear ship was built at a considerable expense.
出典: Tatoeba文番号 210920
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
英語の意味メモ
- Many members dropped out of the club when the dues were raised.
出典: Tatoeba文番号 185213
空費した時間の埋め合わせをしなければならない。
英語の意味メモ
- I must make up for lost time.
出典: Tatoeba文番号 179312
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
英語の意味メモ
- Revenues are growing, but not as fast as costs.
出典: Tatoeba文番号 170304
私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした。
英語の意味メモ
- I spent several days sorting through her papers.
出典: Tatoeba文番号 153265
車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい。
英語の意味メモ
- Reckon the cost before you decide to purchase the car.
出典: Tatoeba文番号 148936
熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
英語の意味メモ
- Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
出典: Tatoeba文番号 121866
彼らはしばしば東京の生活費について文句を言う。
英語の意味メモ
- They often complain about the cost of living in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 98052
彼らはその話題に多くの時間を費やしたくなかった。
英語の意味メモ
- They did not want to spend much time talking about it.
- They didn't want to spend much time talking about it.
出典: Tatoeba文番号 1766834
彼らは東京での生活費についての愚痴をよくこぼす。
英語の意味メモ
- They often complain about the cost of living in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 1749315
アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる。
英語の意味メモ
- America's consumer slump will hit those around it as well.
出典: Tatoeba文番号 457856
うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
英語の意味メモ
- Our college uses far too much electricity.
出典: Tatoeba文番号 228174
これがすべての中で一番費用のかからない方法です。
英語の意味メモ
- This is the least expensive method of all.
出典: Tatoeba文番号 218999
ジョーはほとんどの時間をスポーツに費やしている。
英語の意味メモ
- Joe spends the majority of his time in sports.
出典: Tatoeba文番号 215611
その計画は費用の面を別とすれば、良いものだった。
英語の意味メモ
- The plan was a good one apart from its cost.
出典: Tatoeba文番号 211229
我々消費者は国産品をもっと買わなければならない。
英語の意味メモ
- We consumers must buy more domestic products.
出典: Tatoeba文番号 185482
今回の旅行での出費は全部つけておくつもりである。
英語の意味メモ
- I'm going to keep track of all the expenses on this trip.
出典: Tatoeba文番号 172504
私はあなたが時間を浪費するのをよいとは思わない。
英語の意味メモ
- I don't approve of your wasting time.
出典: Tatoeba文番号 161824