使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
貧を含む例文一覧
貧を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全369件25件表示
金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
英語の意味メモ
- We see things differently according to whether we are rich or poor.
- We see things differently, according to whether we are rich or poor.
出典: Tatoeba文番号 179678
少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
英語の意味メモ
- His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
出典: Tatoeba文番号 146501
当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
英語の意味メモ
- Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.
出典: Tatoeba文番号 124086
彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
英語の意味メモ
- He has consistently endeavored to help the poor.
出典: Tatoeba文番号 110026
彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
英語の意味メモ
- He could not send his son to college because of poverty.
出典: Tatoeba文番号 100512
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
英語の意味メモ
- She devoted her life to working among the poor.
出典: Tatoeba文番号 86996
貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
英語の意味メモ
- You should never look down upon a man merely because he is poor.
出典: Tatoeba文番号 85213
貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
英語の意味メモ
- Don't look down on him merely because he is poor.
- Don't look down on him just because he's poor.
出典: Tatoeba文番号 85212
貧しいために、その少年は教育が受けられなかった。
英語の意味メモ
- Poverty deprived the boy of education.
出典: Tatoeba文番号 85203
貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
英語の意味メモ
- Poor as he was, he did not borrow money from others.
出典: Tatoeba文番号 85183
貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
英語の意味メモ
- Poor as he was, he would not receive the money.
出典: Tatoeba文番号 85180
貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
英語の意味メモ
- Poverty prevented him from continuing his studies.
出典: Tatoeba文番号 85178
貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
英語の意味メモ
- Don't look down on them just because they are poor.
出典: Tatoeba文番号 85161
貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
英語の意味メモ
- Though he is very poor, he is above telling a lie.
出典: Tatoeba文番号 85159
貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
英語の意味メモ
- We must provide food and clothes for the poor.
出典: Tatoeba文番号 85152
富む者は更に富み、貧しき者は更に貧しくなっていく。
英語の意味メモ
- The rich get richer and the poor get poorer.
- The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
出典: Tatoeba文番号 11310689
しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
英語の意味メモ
- But poor people did not go to concerts.
出典: Tatoeba文番号 216284
その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
英語の意味メモ
- The man was ashamed of being born poor.
出典: Tatoeba文番号 208007
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
英語の意味メモ
- The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
出典: Tatoeba文番号 188479
私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
英語の意味メモ
- I pointed out that we needed more money for the poor.
出典: Tatoeba文番号 153069
彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
英語の意味メモ
- He was so poor that he could not buy the bread.
出典: Tatoeba文番号 111520
彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
英語の意味メモ
- He works as hard as ever, but he remains poor.
出典: Tatoeba文番号 102835
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
英語の意味メモ
- Born in a poor family, he is anxious for wealth.
出典: Tatoeba文番号 85197
貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
英語の意味メモ
- Don't despise a man because he is poorly dressed.
出典: Tatoeba文番号 85195
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
英語の意味メモ
- The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
出典: Tatoeba文番号 83497