使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
財を含む例文一覧
財を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全424件25件表示
彼女は財産はあるが幸せそうではない。
英語の意味メモ
- For all her wealth, she does not look happy.
出典: Tatoeba文番号 89916
父はバスの中で財布をすりにやられた。
英語の意味メモ
- Father had his wallet picked in the bus.
出典: Tatoeba文番号 84672
なんで財布の中にトムの写真を入れてるの？
英語の意味メモ
- Why do you have a picture of Tom in your wallet?
出典: Tatoeba文番号 8836593
トムは財布にドナーカードを入れている。
英語の意味メモ
- Tom has an organ donor card in his wallet.
出典: Tatoeba文番号 2598497
あなたの財布はテレビの上にありますよ。
英語の意味メモ
- Your wallet is on the television set.
出典: Tatoeba文番号 233281
このことはわれわれの財産となるだろう。
英語の意味メモ
- This is a fortune for us.
出典: Tatoeba文番号 223774
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
英語の意味メモ
- Did you see a brown wallet around here?
出典: Tatoeba文番号 219883
その一家の財産は親類の間で分けられた。
英語の意味メモ
- The family property was distributed among the relatives.
出典: Tatoeba文番号 212336
その子は手に財布をしっかり掴んでいた。
英語の意味メモ
- He clutched his wallet in his hand.
出典: Tatoeba文番号 210211
その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた。
英語の意味メモ
- The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
出典: Tatoeba文番号 206722
ロシアは大変な財政困難に直面している。
英語の意味メモ
- Russia is facing great financial difficulties.
出典: Tatoeba文番号 192205
我が家では女房が財布の紐を握っている。
英語の意味メモ
- My wife holds the purse strings in our family.
出典: Tatoeba文番号 186442
君のおかげで、全財産を使っちゃったよ。
英語の意味メモ
- Thanks to you, I spent all my money.
出典: Tatoeba文番号 178563
国の財政は戦争のおかげで破綻している。
英語の意味メモ
- The nation's finances are bankrupt because of the war.
出典: Tatoeba文番号 173114
才無しは財無しより、もっと始末が悪い。
英語の意味メモ
- Want of wit is worse than want of gear.
出典: Tatoeba文番号 170312
財産をそんなに見せびらかす物ではない。
英語の意味メモ
- Don't make such a parade of your wealth.
出典: Tatoeba文番号 170224
財布にはお金が少しも残っていなかった。
英語の意味メモ
- There was no money left in my wallet.
出典: Tatoeba文番号 170208
財布を握っている者が家の支配者である。
英語の意味メモ
- Who holds the purse, rules the house.
出典: Tatoeba文番号 170198
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
英語の意味メモ
- My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
出典: Tatoeba文番号 164317
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
英語の意味メモ
- I had my purse stolen somewhere on my way home.
出典: Tatoeba文番号 157738
私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
英語の意味メモ
- I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
出典: Tatoeba文番号 156055
私は隣に座っていた男に財布を奪われた。
英語の意味メモ
- I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
- I had my wallet stolen by the man sitting next to me.
出典: Tatoeba文番号 152307
首相は財政的危機について詳しく話した。
英語の意味メモ
- The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
出典: Tatoeba文番号 148401
新事業が彼の財産を食いつぶしていった。
英語の意味メモ
- The new business was eating away his fortune.
出典: Tatoeba文番号 145274
人の価値は財産よりもむしろ人柄にある。
英語の意味メモ
- A man's worth lies in what he is rather than in what he has.
出典: Tatoeba文番号 144623