使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
財を含む例文一覧
財を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全424件25件表示
人間の価値は財産よりむしろ人物にある。
英語の意味メモ
- A man's worth lies in what he is rather than what he has.
出典: Tatoeba文番号 144354
人間の価値は財産よりむしろ人柄にある。
英語の意味メモ
- A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
出典: Tatoeba文番号 144353
多くの先進国が財政危機に直面している。
英語の意味メモ
- Many developed countries are faced with financial crises.
出典: Tatoeba文番号 138319
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
英語の意味メモ
- Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
出典: Tatoeba文番号 123252
彼が死ぬとその財産は娘のものになった。
英語の意味メモ
- The estate went to his daughter when he died.
出典: Tatoeba文番号 120313
彼の一人息子が、彼の全財産を相続した。
英語の意味メモ
- His only son succeeded to all his wealth.
出典: Tatoeba文番号 118128
彼はベストセラーを書いて一財産作った。
英語の意味メモ
- He made a fortune by writing a best selling novel.
出典: Tatoeba文番号 111035
彼女は財布のひもをしっかり締めていた。
英語の意味メモ
- She kept a tight rein on the purse strings.
出典: Tatoeba文番号 89915
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。
英語の意味メモ
- The delinquents knocked him down and stole his wallet.
出典: Tatoeba文番号 85030
父は財布を取り出して私に１０ドルくれた。
英語の意味メモ
- My father took out his wallet and gave me ten dollars.
出典: Tatoeba文番号 84570
トムがメアリーの財布から金を盗んだんだ。
英語の意味メモ
- Tom stole money from Mary's purse.
出典: Tatoeba文番号 12593669
あなたの財政上の援助をあてにしています。
英語の意味メモ
- We are counting on you for financial help.
- We're counting on you for financial help.
出典: Tatoeba文番号 233282
この区域に財宝が埋まっているという話だ。
英語の意味メモ
- It is said that treasure is buried in this area.
出典: Tatoeba文番号 222278
その国の財産は石油から生み出されている。
英語の意味メモ
- That country's wealth comes from its oil.
出典: Tatoeba文番号 210632
その嵐は彼女の財産に大きな損害を与えた。
英語の意味メモ
- The storm did great damage to her property.
出典: Tatoeba文番号 206251
その老人は妻に莫大な財産を残して死んだ。
英語の意味メモ
- The old man left a large fortune to his wife.
出典: Tatoeba文番号 206126
我々は財政的援助を彼に頼ることが出来る。
英語の意味メモ
- We can count on him for financial help.
出典: Tatoeba文番号 185829
驚いたことに、私の財布がなくなっていた。
英語の意味メモ
- To my dismay, my wallet was gone.
出典: Tatoeba文番号 180057
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
英語の意味メモ
- By investing wisely, she accumulated a fortune.
- She accumulated a fortune by investing wisely.
出典: Tatoeba文番号 175076
財産は相続人たちの間で平等に分けられた。
英語の意味メモ
- The property was divided equally among the heirs.
出典: Tatoeba文番号 170226
財政危機に直面している発展途上国もある。
英語の意味メモ
- Some developing countries are faced with financial crises.
出典: Tatoeba文番号 170217
私は財布を置いたところに鍵を置いてきた。
英語の意味メモ
- I left the keys with my wallet.
出典: Tatoeba文番号 156838
私達は財政上の援助を止めることに決めた。
英語の意味メモ
- We decided to cease financial support.
出典: Tatoeba文番号 151519
人の値打ちは、其の財産でなく人柄にある。
英語の意味メモ
- A man's worth lies in what he is, not in what he has.
出典: Tatoeba文番号 144584
政府は国家財政の建て直しを迫られている。
英語の意味メモ
- The government is compelled to reconstruct national finance.
出典: Tatoeba文番号 143100