使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
警を含む例文一覧
警を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全836件25件表示
私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。
英語の意味メモ
- The private detectives accompanied the President everywhere.
出典: Tatoeba文番号 151223
昔はこのバス停の前に警察署がありました。
英語の意味メモ
- There used to be a police station in front of this bus stop.
出典: Tatoeba文番号 142406
彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた。
英語の意味メモ
- He approached her in the disguise of a policewoman.
出典: Tatoeba文番号 100436
彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。
英語の意味メモ
- He reported fully what he had seen to the police.
出典: Tatoeba文番号 95768
もし音信不通になったら警察に連絡してね。
英語の意味メモ
- If I drop out of contact, let the police know, OK?
出典: Tatoeba文番号 76385
警察は私たちに下がっているように警告した。
英語の意味メモ
- The police warned us to keep back.
- The police warned us to stay back.
出典: Tatoeba文番号 11966061
トムは警察署長と一緒にランチ食べてますよ。
英語の意味メモ
- Tom is having lunch with the police chief.
出典: Tatoeba文番号 11848396
警察は１か月近く、盗品の捜索を続けている。
英語の意味メモ
- The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
出典: Tatoeba文番号 10718944
警察は彼を怪しんでいることがトムは分かる。
英語の意味メモ
- Tom knows the police suspect him.
- Tom knows that the police suspect him.
出典: Tatoeba文番号 9665523
警察は、トムが連続殺人犯だとにらんでいる。
英語の意味メモ
- The police suspect Tom is a serial killer.
出典: Tatoeba文番号 8920651
不審者を見かけたら警察に通報してください。
英語の意味メモ
- If you see a suspicious person, please inform the police.
出典: Tatoeba文番号 2478082
警察官の姿を見て、彼はたちまち逃げ去った。
英語の意味メモ
- As soon as he saw the policeman, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 2261630
彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した。
英語の意味メモ
- She warned him not to go out at night alone.
- She advised him not to go out by himself at night.
出典: Tatoeba文番号 1069474
警備員はどうしても彼を入れてくれなかった。
英語の意味メモ
- The bouncer wouldn't let him in.
出典: Tatoeba文番号 1006619
警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
英語の意味メモ
- The police found evidence that the man committed the crime.
出典: Tatoeba文番号 995140
県警察本部長は警察官の綱紀を正そうとした。
英語の意味メモ
- The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline.
出典: Tatoeba文番号 542174
１０人の警官がその地域のパトロールについた。
英語の意味メモ
- Ten policemen were assigned to patrol that area.
出典: Tatoeba文番号 236035
この事件では警察はほとんど手がかりがない。
英語の意味メモ
- The police have few clues to go on in this case.
出典: Tatoeba文番号 221666
その警官は私に対してかなりぞんざいだった。
英語の意味メモ
- The policeman was rather abrupt with me.
出典: Tatoeba文番号 211198
その警察官はその件を調べることを約束した。
英語の意味メモ
- The policeman promised to investigate the matter.
出典: Tatoeba文番号 211184
その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
英語の意味メモ
- The policeman observed the man open the door.
出典: Tatoeba文番号 211182
その警察官は怒っている群集と向かい合った。
英語の意味メモ
- The policeman was confronted by the angry mob.
出典: Tatoeba文番号 211178
パトロールカーはその地区の全体を警備する。
英語の意味メモ
- The patrol cars cover the whole of the area.
出典: Tatoeba文番号 197935
ボブはいつも警察ともめごとをおこしていた。
英語の意味メモ
- Bob was always in a tight spot with the police.
出典: Tatoeba文番号 196061
ホワイトはスパイだとして警察に告発された。
英語の意味メモ
- White was denounced to the police as a spy.
出典: Tatoeba文番号 195928