使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
警を含む例文一覧
警を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全833件25件表示
警官がすぐに到着したのにはびっくりした。
英語の意味メモ
- The policeman's quick arrival surprised us.
出典: Tatoeba文番号 176396
警官が不審な歩行者をじっと見つめていた。
英語の意味メモ
- A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
出典: Tatoeba文番号 176382
警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。
英語の意味メモ
- The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
- Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
出典: Tatoeba文番号 176354
警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。
英語の意味メモ
- The policeman whistled for the car to stop.
出典: Tatoeba文番号 176345
警官は時速８０キロで運転したと私を咎めた。
英語の意味メモ
- The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
出典: Tatoeba文番号 176337
警官は彼がそこに駐車してもよいと言った。
英語の意味メモ
- The policeman permitted him to park there.
出典: Tatoeba文番号 176321
警察がその衝突事故の原因を調査している。
英語の意味メモ
- The police are investigating the cause of the crash.
出典: Tatoeba文番号 176292
警察はそのグループの動静を常に監視する。
英語の意味メモ
- The police is always watching the movements of the group.
出典: Tatoeba文番号 176252
警察はその事件で自殺の可能性を否定した。
英語の意味メモ
- The police ruled out the possibility of suicide in the case.
出典: Tatoeba文番号 176239
警察はたいてい路上駐車の車に目をつむる。
英語の意味メモ
- The police usually close their eyes to cars parked on the street.
出典: Tatoeba文番号 176217
警察は何の手がかりも見つけられなかった。
英語の意味メモ
- The police found no clue.
出典: Tatoeba文番号 176208
警察は群衆に上手く対処することが出来た。
英語の意味メモ
- The police were able to cope with the crowd.
出典: Tatoeba文番号 176195
警察は犯人がどこに住んでいるかを知った。
英語の意味メモ
- The police found out where the criminal lived.
出典: Tatoeba文番号 176136
警察は彼が否定したのを真に受けなかった。
英語の意味メモ
- The police didn't believe his denial.
出典: Tatoeba文番号 176127
警察は彼の死を殺人事件として扱っている。
英語の意味メモ
- The police are treating his death as a case of murder.
出典: Tatoeba文番号 176119
警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。
英語の意味メモ
- The police will suspect him of the murder.
出典: Tatoeba文番号 176113
警察は法と秩序の維持に対して責任を持つ。
英語の意味メモ
- The police are responsible for the maintenance of law and order.
出典: Tatoeba文番号 176099
警察は目下その火事の原因を調査中である。
英語の意味メモ
- The police are now inquiring into the cause of the fire.
出典: Tatoeba文番号 176095
警察官は私が交通規則を無視したと責めた。
英語の意味メモ
- The policeman blamed me for ignoring traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 176074
警察当局はその犯罪が重大であると考えた。
英語の意味メモ
- The police considered the crime to be serious.
出典: Tatoeba文番号 176062
警備員たちは１時間ごとに輪番で見回った。
英語の意味メモ
- The guards rotated in making their rounds every hour.
出典: Tatoeba文番号 176060
交通事故の原因が警察によって報告された。
英語の意味メモ
- The cause of the traffic accident was reported by the police.
出典: Tatoeba文番号 174129
昨夜警察をよぶよりほかに仕方がなかった。
英語の意味メモ
- We had no choice but to call the police last night.
出典: Tatoeba文番号 169615
私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。
英語の意味メモ
- The private detectives accompanied the President everywhere.
出典: Tatoeba文番号 151223
昔はこのバス停の前に警察署がありました。
英語の意味メモ
- There used to be a police station in front of this bus stop.
出典: Tatoeba文番号 142406