YOMI読みの道

例文

説を含む例文一覧

説を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 35全1,401件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件35 / 57次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はなぜ欠席していたかを明しなかった。

英語の意味メモ

  • He gave no explanation why he had been absent.
出典: Tatoeba文番号 111422
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はまさにその場にふさわしい演をした。

英語の意味メモ

  • He made a speech highly appropriate to the occasion.
出典: Tatoeba文番号 110883
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は演を引き延ばして時を稼ごうとした。

英語の意味メモ

  • He tried to gain time by making a longer speech.
出典: Tatoeba文番号 109576
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は学校で教えるだけでなく小も書いた。

英語の意味メモ

  • Not only did he teach school, but he wrote novels.
出典: Tatoeba文番号 108891
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は環境保護についてりっぱな演をした。

英語の意味メモ

  • He made an admirable speech about protecting the environment.
出典: Tatoeba文番号 108761
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は計画の骨組みを簡単に明してくれた。

英語の意味メモ

  • He gave me a brief outline of the plan.
出典: Tatoeba文番号 107964
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は決定したことを詳しく明してくれた。

英語の意味メモ

  • He explained at length what had been decided.
出典: Tatoeba文番号 107817
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私にポーの小はおもしろいといった。

英語の意味メモ

  • He told me that Poe's novels were interesting.
出典: Tatoeba文番号 106144
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は自分の奇妙な行為の理由の明をした。

英語の意味メモ

  • He accounted for his strange acts.
出典: Tatoeba文番号 105027
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は小家というよりもむしろ評論家です。

英語の意味メモ

  • He is a critic rather than a novelist.
出典: Tatoeba文番号 104131
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は新型の掃除機の実物を見せて明した。

英語の意味メモ

  • He demonstrated new vacuum cleaners.
出典: Tatoeba文番号 103770
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は政治家というよりむしろ小家である。

英語の意味メモ

  • He is a novelist rather than a politician.
出典: Tatoeba文番号 103334
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は多くても100冊しか小を持っていない。

英語の意味メモ

  • He has not more than a hundred novels.
出典: Tatoeba文番号 102603
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は探偵小を読むのに夢中になっている。

英語の意味メモ

  • He is absorbed in reading detective novels.
出典: Tatoeba文番号 102273
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女を得しようとしたが無駄だった。

英語の意味メモ

  • He tried to persuade her in vain.
出典: Tatoeba文番号 100795
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはその事故について異なる明をした。

英語の意味メモ

  • They gave different versions of the accident.
出典: Tatoeba文番号 97920
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を何とか得して私の考え方に従わせた。

英語の意味メモ

  • I managed to bring him around to my way of thinking.
出典: Tatoeba文番号 95921
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を得させようとしたが全然だめだった。

英語の意味メモ

  • We couldn't get anywhere in our attempt to convince him.
出典: Tatoeba文番号 95841
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を得しようとするのはばかげたことだ。

英語の意味メモ

  • It is absurd trying to persuade him.
出典: Tatoeba文番号 95833
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の演から怒りの調子が消えていった。

英語の意味メモ

  • The fury went out of her speeches.
出典: Tatoeba文番号 94618
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の今度の小は多いに賞賛されている。

英語の意味メモ

  • Her new novel has been highly praised.
出典: Tatoeba文番号 94405
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の小の両方とも読んだわけではない。

英語の意味メモ

  • I haven't read both of her novels.
出典: Tatoeba文番号 94295
TatoebaCC BY 2.0 FR

牧師の主な仕事は教会で教することです。

英語の意味メモ

  • The main duty of a priest is to preach in church.
出典: Tatoeba文番号 81681
TatoebaCC BY 2.0 FR

幼稚な得とは、人をしつこく唆すことだ。

英語の意味メモ

  • Crude persuasion is to persistently egg someone on.
出典: Tatoeba文番号 78910
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行で使ったお金、全部明がつきますか。

英語の意味メモ

  • Can you account for all the money you spent on your trip?
出典: Tatoeba文番号 78184