使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
説を含む例文一覧
説を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 29全1,401件25件表示
ベスは自分が見たことを詳しく説明した。
英語の意味メモ
- Beth described what she had seen in detail.
出典: Tatoeba文番号 196818
医者は彼を説得してタバコをやめさせた。
英語の意味メモ
- The doctor persuaded him to give up smoking.
出典: Tatoeba文番号 190762
会議を欠席した理由をどう説明しますか。
英語の意味メモ
- How do you account for your absence from the meeting?
出典: Tatoeba文番号 185341
外科医は私に手術を受けるよう説得した。
英語の意味メモ
- The surgeon persuaded me to undergo an operation.
出典: Tatoeba文番号 184855
貴社の活動方針についてご説明ください。
英語の意味メモ
- Please indicate what action you will take.
出典: Tatoeba文番号 183046
あれは最後にいくらか説明されたものだ。
英語の意味メモ
- That is somewhat explained at the end.
出典: Tatoeba文番号 182287
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
英語の意味メモ
- The church congregation was moved by the fine sermon.
出典: Tatoeba文番号 180297
君が彼を説得しようとしても無駄である。
英語の意味メモ
- It is no use your trying to persuade him.
出典: Tatoeba文番号 178893
君の演説は、歴史に記録されるであろう。
英語の意味メモ
- Your speech will be recorded in history.
出典: Tatoeba文番号 178449
君はその結果を説明しなければならない。
英語の意味メモ
- You have to account for the result.
出典: Tatoeba文番号 177747
君は遅刻した理由をどう説明するのかね。
英語の意味メモ
- How do you account for your being late?
出典: Tatoeba文番号 177047
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
英語の意味メモ
- His explanation proved to be right after all.
出典: Tatoeba文番号 175836
紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
英語の意味メモ
- Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
出典: Tatoeba文番号 173502
私が演説をしなければならないのですか。
英語の意味メモ
- Do I have to make a speech?
出典: Tatoeba文番号 167879
私の人生の目標は小説家になることです。
英語の意味メモ
- My goal in life is to be a novelist.
出典: Tatoeba文番号 163244
私はそれに参加するように彼を説得した。
英語の意味メモ
- I persuaded him to take part in it.
出典: Tatoeba文番号 159750
私はついに彼を説得してそれを買わせた。
英語の意味メモ
- I finally persuaded him to buy it.
出典: Tatoeba文番号 159347
私はパーティーに行くように説得された。
英語の意味メモ
- I was prevailed upon to go to the party.
出典: Tatoeba文番号 159159
私は交通渋滞で遅れたと主人に説明した。
英語の意味メモ
- I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam.
出典: Tatoeba文番号 157184
私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
英語の意味メモ
- I read a most interesting novel yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156731
私は人前で演説することに慣れていない。
英語の意味メモ
- I'm not used to making speeches in public.
出典: Tatoeba文番号 155654
私は彼の小説を全部読んだわけではない。
英語の意味メモ
- I haven't read all of his novels.
出典: Tatoeba文番号 153868
私は彼の小説を読めば必ず深く感動する。
英語の意味メモ
- I never read his novels without being deeply moved.
出典: Tatoeba文番号 153867
私は彼の説明を思い出すことが出来ない。
英語の意味メモ
- I can't recollect his explanation.
- I can't remember his explanation.
出典: Tatoeba文番号 153838
私は彼を説得してパーティーへ行かせた。
英語の意味メモ
- I persuaded him to go to the party.
出典: Tatoeba文番号 153591