使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
説を含む例文一覧
説を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全1,401件25件表示
私は彼女を説得できなかった。
英語の意味メモ
- I failed to persuade her.
出典: Tatoeba文番号 153174
手当たり次第に小説を読んだ。
英語の意味メモ
- I read novels at random.
出典: Tatoeba文番号 148488
小説の新しい一派が起こった。
英語の意味メモ
- A new school of fiction has grown up.
出典: Tatoeba文番号 146942
推理小説にのめり込んでいる。
英語の意味メモ
- I have been absorbed in reading a mystery.
出典: Tatoeba文番号 143845
全力をむけて説明しましょう。
英語の意味メモ
- I'll try to explain it to the best of my ability.
出典: Tatoeba文番号 140739
大統領は大衆を前に演説した。
英語の意味メモ
- The president addressed a large audience.
出典: Tatoeba文番号 137326
彼が小説を書くのには驚いた。
英語の意味メモ
- His writing of a novel surprised us.
出典: Tatoeba文番号 120131
彼の演説は簡潔スピーチです。
英語の意味メモ
- His address is a concise speech.
出典: Tatoeba文番号 118062
彼の演説は気迫に欠けていた。
英語の意味メモ
- His speech was lacking in soul.
出典: Tatoeba文番号 118060
彼の興奮は容易に説明できる。
英語の意味メモ
- His excitement is easily accountable.
出典: Tatoeba文番号 117762
彼の失敗をどう説明しますか。
英語の意味メモ
- How do you account for his failure?
出典: Tatoeba文番号 117103
彼の小説は私には難しすぎる。
英語の意味メモ
- His novels are too deep for me.
出典: Tatoeba文番号 116935
彼の小説は全部読んでいます。
英語の意味メモ
- I have read all his novels.
出典: Tatoeba文番号 116931
彼の説明はわかりにくかった。
英語の意味メモ
- His explanation didn't come across well.
- His explanation was hard to understand.
出典: Tatoeba文番号 116662
彼の長い演説にはうんざりだ。
英語の意味メモ
- I am through with his long speech.
- I am tired of listening to his long speech.
出典: Tatoeba文番号 116509
彼の長い演説にはもう飽きた。
英語の意味メモ
- I am sick of his long speech.
出典: Tatoeba文番号 116508
彼はテレビで国民に演説した。
英語の意味メモ
- He gave an address to the nation on TV.
出典: Tatoeba文番号 111796
彼はときどき探偵小説を読む。
英語の意味メモ
- He reads detective stories on occasion.
出典: Tatoeba文番号 111683
彼は演説するのに慣れている。
英語の意味メモ
- He is used to making speeches.
出典: Tatoeba文番号 109583
彼は私にその問題を説明した。
英語の意味メモ
- He explained the matter to me.
出典: Tatoeba文番号 106176
彼は私を説き伏せて行かせた。
英語の意味メモ
- He argued me into going.
出典: Tatoeba文番号 105541
彼は小説の姉妹編を執筆中だ。
英語の意味メモ
- He is now writing a sister volume to his novel.
出典: Tatoeba文番号 104138
彼は小説家であり詩人である。
英語の意味メモ
- He is a novelist and poet.
- He is a novelist and a poet.
出典: Tatoeba文番号 104133
彼は小説家として名声を得た。
英語の意味メモ
- He won fame as a novelist.
出典: Tatoeba文番号 104129
彼は新しい小説を書いている。
英語の意味メモ
- He is engaged upon a new novel.
- He's writing a new novel.
出典: Tatoeba文番号 103788