YOMI読みの道

例文

話を含む例文一覧

話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 73全6,509件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件73 / 261次の25件
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは3時間した。

英語の意味メモ

  • Tom and Mary talked for three hours.
出典: Tatoeba文番号 13430586
TatoebaurroCC BY 2.0 FR

私の電番号は090の1234の5678です。

英語の意味メモ

  • My phone number is 090-1234-5678.
出典: Tatoeba文番号 12965053
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何かあったら、すぐ電してね。

英語の意味メモ

  • If something happens, call me right away.
出典: Tatoeba文番号 12725767
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとはしてほしくないんだ。

英語の意味メモ

  • I don't want you to talk to Tom.
出典: Tatoeba文番号 12561911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの電番号を知っていますか?

英語の意味メモ

  • Do you know Tom's phone number?
出典: Tatoeba文番号 12324567
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この本のって、マジで怖いよ。

英語の意味メモ

  • The stories in this book are really scary.
出典: Tatoeba文番号 12020411
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

よりメールの方が好きです。

英語の意味メモ

  • I prefer to text than to talk on the phone.
出典: Tatoeba文番号 12018775
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うん。昨夜、電したのは私よ。

英語の意味メモ

  • Yes, I'm the person who called you last night.
  • Yeah. I was the one who called you last night.
  • Yeah. I'm the one who called you last night.
出典: Tatoeba文番号 12003519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最後に彼女としたのって、いつ?

英語の意味メモ

  • When was the last time you spoke to her?
出典: Tatoeba文番号 11801338
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご飯が終わったら、電するね。

英語の意味メモ

  • I'll phone you when I've finished my meal.
  • I'll call you after dinner.
  • I'll call you after I've finished eating dinner.
出典: Tatoeba文番号 11625216
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私がしてるときは立ちなさい。

英語の意味メモ

  • Stand up when I'm talking to you.
出典: Tatoeba文番号 11604252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大切な電を待ってるんだけど。

英語の意味メモ

  • I'm waiting for a very important call.
  • I'm waiting for an important phone call.
  • I'm waiting for an important call.
出典: Tatoeba文番号 11588734
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分の言葉でしてくださいね。

英語の意味メモ

  • Please speak in your language!
出典: Tatoeba文番号 11572904
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語はせるけど、嫌い。

英語の意味メモ

  • I can speak French, but I don't like to.
出典: Tatoeba文番号 11563399
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのうち、全てしてくれるさ。

英語の意味メモ

  • He will tell me everything sooner or later.
出典: Tatoeba文番号 11561553
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今は本当にす気分じゃないの。

英語の意味メモ

  • I really don't feel like talking right now.
出典: Tatoeba文番号 11546150
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

けど、誰が子供の世をするんだ?

英語の意味メモ

  • But who will take care of the kids?
出典: Tatoeba文番号 11529755
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

番号を教えてもらえませんか?

英語の意味メモ

  • Could you give me your phone number?
  • Can you give me your telephone number, please?
出典: Tatoeba文番号 11529704
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

座ってせるところ知ってるよ。

英語の意味メモ

  • I know a place where we can sit down and talk.
  • I know a place where we can sit and talk.
出典: Tatoeba文番号 11516183
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムに電に出るように言って。

英語の意味メモ

  • Tell Tom to pick up the phone.
出典: Tatoeba文番号 11490183
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何かあったら、すぐに電して。

英語の意味メモ

  • If anything happens, phone me immediately.
  • If anything happens, ring me straight away.
出典: Tatoeba文番号 11451453
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

し合うほどのことじゃないよ。

英語の意味メモ

  • It's not worth discussing.
  • It isn't worth discussing.
出典: Tatoeba文番号 11324910
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしてひそひそ声でしてるの?

英語の意味メモ

  • Why are you whispering?
出典: Tatoeba文番号 11295080
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと待って!電を切らないで!

英語の意味メモ

  • Wait a minute! Don't hang up the phone!
出典: Tatoeba文番号 11267671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

を鵜呑みにするんじゃない。

英語の意味メモ

  • Don't take gossip at face value.
出典: Tatoeba文番号 11257885