使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 74全6,509件25件表示
「二人で何話してたの？」「別に」
英語の意味メモ
- "What were you two talking about?" "Nothing."
出典: Tatoeba文番号 11244505
その話題については話しません。
英語の意味メモ
- We won't talk on that subject.
出典: Tatoeba文番号 11168778
話さなくても、言語を学べますか？
英語の意味メモ
- Can I learn a language without speaking it?
出典: Tatoeba文番号 11149610
真夜中に彼女から電話があった。
英語の意味メモ
- She called me in the middle of the night.
出典: Tatoeba文番号 11065691
問題が発生したら、電話しろよ。
英語の意味メモ
- If problems come up, call me.
出典: Tatoeba文番号 11052381
この話題になるといつも荒れる。
英語の意味メモ
- It's always rough when this topic comes up.
出典: Tatoeba文番号 11027790
最後に話をしたのはいつだろうか？
英語の意味メモ
- When was the last time we talked?
- When was the last time we spoke?
出典: Tatoeba文番号 11013846
どうすればいいのか話し合った。
英語の意味メモ
- We discussed what to do.
- We talked about what to do.
出典: Tatoeba文番号 10949752
ポルトガル語は話せないんだろう？
英語の意味メモ
- You don't speak Portuguese, right?
出典: Tatoeba文番号 10914789
ピザ屋さんの電話番号って、何番？
英語の意味メモ
- What's the phone number of the pizza place?
- What's the pizza place's phone number?
出典: Tatoeba文番号 10796444
１００単語では、英語は話せないよ。
英語の意味メモ
- You can't speak English with 100 words.
出典: Tatoeba文番号 10794441
なんか、話が噛み合ってないよね？
英語の意味メモ
- We aren't really on the same page with what we're talking about, are we?
出典: Tatoeba文番号 10760443
これが先日お話しした車ですよ。
英語の意味メモ
- This is the car I spoke of the other day.
- This is the car I told you about the other day.
出典: Tatoeba文番号 10729055
トムの前で、その話はするなよ。
英語の意味メモ
- Don't talk about that in front of Tom.
出典: Tatoeba文番号 10701585
子供の世話で手いっぱいだった。
英語の意味メモ
- I had my hands full taking care of my own children.
出典: Tatoeba文番号 10682601
家に着いた途端、電話が鳴った。
英語の意味メモ
- As soon as I got home, the telephone rang.
出典: Tatoeba文番号 10616749
昨日は新しいクラスの子と話した？
英語の意味メモ
- Did you talk to your new classmates yesterday?
出典: Tatoeba文番号 10565648
フランス語を話せる人はいますか？
英語の意味メモ
- Is there someone here who speaks French?
- Is there somebody here who speaks French?
- Is there someone here that speaks French?
出典: Tatoeba文番号 10559242
子供たちの世話は誰がしてますか？
英語の意味メモ
- Who's taking care of your kids?
出典: Tatoeba文番号 10537030
後で電話するって、約束するよ。
英語の意味メモ
- I'll call you later, I promise.
出典: Tatoeba文番号 10518752
ボクは鴨ガー。英語を話すガー。
英語の意味メモ
- I'm a duck, quack. I speak English, quack.
出典: Tatoeba文番号 10203533
トムが謝罪の電話をしてきたよ。
英語の意味メモ
- Tom called me to apologize.
出典: Tatoeba文番号 10185152
トムから謝罪の電話があったよ。
英語の意味メモ
- Tom called me to apologize.
出典: Tatoeba文番号 10185151
あいつには電話しなくていいよ。
英語の意味メモ
- You don't need to call him.
出典: Tatoeba文番号 10159681
今夜トムから絶対電話があるわ。
英語の意味メモ
- We'll get a phone call from Tom tonight for sure.
出典: Tatoeba文番号 10123502