YOMI読みの道

例文

話を含む例文一覧

話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 156全6,509件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件156 / 261次の25件
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

彼らはちょうど今とても真面目なをした。

英語の意味メモ

  • They just had a very serious conversation.
出典: Tatoeba文番号 1334685
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

もう少しゆっくりしてもらっていいですか?

英語の意味メモ

  • Please speak a little more slowly.
  • Can you speak a little slower please?
  • Could you please speak a little more slowly?
出典: Tatoeba文番号 1213436
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女の厳しい表情に、彼はすのをやめた。

英語の意味メモ

  • Her stern look got him to quit talking.
出典: Tatoeba文番号 1206187
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はフランス語がせないことを認めた。

英語の意味メモ

  • She acknowledged that she couldn't speak French.
出典: Tatoeba文番号 1184085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の父はいつもとても大きな声でします。

英語の意味メモ

  • My father always speaks in a very loud voice.
出典: Tatoeba文番号 1167031
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

洋子と由美のどっちが英語が上手くせるの?

英語の意味メモ

  • Who can speak English better, Yoko or Yumi?
出典: Tatoeba文番号 1166903
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の外出中に誰かから電がありましたか。

英語の意味メモ

  • Did anyone call me while I was out?
出典: Tatoeba文番号 1160431
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はしかけられない限り、さなかった。

英語の意味メモ

  • He did not speak unless spoken to.
出典: Tatoeba文番号 1149237
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「誰か警察に電したの?」「私がしました」

英語の意味メモ

  • "Has anybody called the police?" "I have."
出典: Tatoeba文番号 1128922
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いいえ、私は英語をすことができません。

英語の意味メモ

  • No, I can't speak English.
出典: Tatoeba文番号 1034549
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

皆に聞こえるように大きな声でしなさい。

英語の意味メモ

  • Speak louder so everyone can hear you.
  • Speak louder so that everyone may hear you.
  • Speak louder so everybody can hear you.
出典: Tatoeba文番号 942222
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

彼は私の電番号を手に入れたがっていた。

英語の意味メモ

  • He wanted to get my phone number.
出典: Tatoeba文番号 545861
TatoebaSnoutCC BY 2.0 FR

フランス語も、さらにスペイン語もせる。

英語の意味メモ

  • I can speak French and also Spanish.
出典: Tatoeba文番号 521610
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「失礼ですが」とアンがに割って入った。

英語の意味メモ

  • "Excuse me," Ann broke in.
出典: Tatoeba文番号 236279
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

212ー836ー1725に指名通をかけたいんだけど。

英語の意味メモ

  • I want to make a person-to person call to 212-836-1725.
出典: Tatoeba文番号 235569
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2人の学生がお互いし合っているだろう。

英語の意味メモ

  • The two students will be talking to each other.
出典: Tatoeba文番号 235462
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

あなたが英語をすことは難しいでしょう。

英語の意味メモ

  • It will be hard for you to speak English.
出典: Tatoeba文番号 234129
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが落ち着いたら電をしてください。

英語の意味メモ

  • Please phone me when you have settled down.
出典: Tatoeba文番号 233910
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたとおししたいことがあるのですが。

英語の意味メモ

  • May I have a talk with you?
出典: Tatoeba文番号 233872
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたと少し個人的にをする必要がある。

英語の意味メモ

  • I would like to have a word with you.
出典: Tatoeba文番号 233827
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたがをしたがっていたのは誰ですか。

英語の意味メモ

  • Who is it that you want to talk to?
  • Who did you want to talk to?
出典: Tatoeba文番号 233818
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたに私の人生の歴史をしてあげよう。

英語の意味メモ

  • I will tell you the history of my life.
出典: Tatoeba文番号 233682
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのかけた電番号は間違っています。

英語の意味メモ

  • You have the wrong number.
出典: Tatoeba文番号 233564
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはこの童を一人で書いたのですか。

英語の意味メモ

  • Did you write this fairy tale by yourself?
出典: Tatoeba文番号 232701
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは何と上手に英語をすのでしょう。

英語の意味メモ

  • What a good speaker of English you are!
出典: Tatoeba文番号 232239