使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 147全6,509件25件表示
私の姿を見ると、彼らは急に話をやめた。
英語の意味メモ
- Seeing me, they suddenly stopped talking.
出典: Tatoeba文番号 163530
私の叔父はドイツ語を話すことができる。
英語の意味メモ
- My uncle can speak German.
出典: Tatoeba文番号 163340
私の隣に座っていた人が話し掛けてきた。
英語の意味メモ
- The man sitting next to me spoke to me.
出典: Tatoeba文番号 162415
私は４時に電話をかけなおすつもりです。
英語の意味メモ
- I'll call back at four o'clock.
出典: Tatoeba文番号 161942
私はあなたに日本について話しましょう。
英語の意味メモ
- I will tell you about Japan.
出典: Tatoeba文番号 161729
私はいつも彼の自慢話にはうんざりする。
英語の意味メモ
- I'm always bored with his boastful talk.
出典: Tatoeba文番号 161358
私はウサギの世話をしなければならない。
英語の意味メモ
- I must look after the rabbits.
出典: Tatoeba文番号 161319
私はこの電話を使うのを禁じられている。
英語の意味メモ
- I am forbidden to use this telephone.
出典: Tatoeba文番号 160811
この猫の世話をしなければならないんだ。
英語の意味メモ
- I have to look after this cat.
出典: Tatoeba文番号 160804
私はこれらの話に非常に興味があります。
英語の意味メモ
- I am very interested in these stories.
- I'm very interested in these stories.
出典: Tatoeba文番号 160711
私はそのことについて彼と電話で話した。
英語の意味メモ
- I spoke to him about it over the telephone.
- I spoke to him about it on the telephone.
出典: Tatoeba文番号 160391
私はその場で話さなければならなかった。
英語の意味メモ
- I had to speak at a moment's notice.
出典: Tatoeba文番号 160013
私はそれ以来ずっと彼の世話をしている。
英語の意味メモ
- I have been taking care of him ever since.
出典: Tatoeba文番号 159665
私はドイツ語で話を通すことができない。
英語の意味メモ
- I can't make myself understood in German.
出典: Tatoeba文番号 159379
私は恐怖のためにひと言も話せなかった。
英語の意味メモ
- I could not say a word for fear.
出典: Tatoeba文番号 157614
私は警官に知っていることを全部話した。
英語の意味メモ
- I told the policeman what I knew.
出典: Tatoeba文番号 157371
私は彼が英語を話せるのを知らなかった。
英語の意味メモ
- I didn't know that he could speak English.
出典: Tatoeba文番号 154519
私は彼に話しかけることができなかった。
英語の意味メモ
- I could not speak to him.
出典: Tatoeba文番号 154040
私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
英語の意味メモ
- I heard her speak English fluently.
出典: Tatoeba文番号 153515
私は彼女が貿易摩擦について話すと思う。
英語の意味メモ
- I think that she will discuss trade friction.
出典: Tatoeba文番号 153469
私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
英語の意味メモ
- I tried to find out her telephone number.
出典: Tatoeba文番号 153245
私は彼女の話し方に聞き惚れてしまった。
英語の意味メモ
- I was charmed by her way of speaking.
出典: Tatoeba文番号 153228
私は目的地に着くやいなや彼に電話した。
英語の意味メモ
- As soon as I arrived at the destination, I called him.
出典: Tatoeba文番号 152568
私は友人に電話をかけ彼の成功を祝った。
英語の意味メモ
- I telephoned my friend to congratulate him.
- I called up my friend to congratulate him on his success.
出典: Tatoeba文番号 152506
私は話を通じさせることができなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't make myself understood.
出典: Tatoeba文番号 152239