使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 137全6,509件25件表示
「電話が鳴っているよ」「私が出ます」
英語の意味メモ
- "The phone is ringing." "I'll get it."
出典: Tatoeba文番号 4927
私の母はあまり英語が上手に話せない。
英語の意味メモ
- My mom doesn't speak English very well.
- My mother doesn't speak English very well.
出典: Tatoeba文番号 4879
エリトリアでは何語が話されていますか。
英語の意味メモ
- What language do they speak in Eritrea?
出典: Tatoeba文番号 13245654
今トムに電話したんだけど、出なかった。
英語の意味メモ
- I just called Tom, but he didn't answer.
出典: Tatoeba文番号 13115816
話し相手が必要だったら、ここにいるよ。
英語の意味メモ
- I'm here for you if you need someone to talk to.
出典: Tatoeba文番号 12864927
トムが私たちの会話に割って入ってきた。
英語の意味メモ
- Tom interrupted our conversation.
出典: Tatoeba文番号 12732651
パパは面白い話をたくさん知ってるんだ。
英語の意味メモ
- Dad knows a lot of funny stories.
出典: Tatoeba文番号 12296742
フランス語を話せないのは僕だけだった。
英語の意味メモ
- I was the only one who didn't know how to speak French.
出典: Tatoeba文番号 12286952
運転中の携帯電話の使用は止めましょう。
英語の意味メモ
- Don't use your phone while driving.
出典: Tatoeba文番号 12164672
怒らないって約束してくれるなら話すよ。
英語の意味メモ
- I'll tell you if you promise me you won't get mad.
出典: Tatoeba文番号 12146417
彼女に本当のことを話すことにしたんだ。
英語の意味メモ
- I decided to tell her the truth.
出典: Tatoeba文番号 11945661
トムが話せる言葉はフランス語だけだよ。
英語の意味メモ
- The only language Tom can speak is French.
出典: Tatoeba文番号 11935875
私は最年長とおぼしき少年に話しかけた。
英語の意味メモ
- I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
出典: Tatoeba文番号 11912978
「電話、誰からだったの？」「間違え電話」
英語の意味メモ
- "Who called?" "Wrong number."
出典: Tatoeba文番号 11870912
私の話を信じないのならトムに聞きなよ。
英語の意味メモ
- Ask Tom if you don't believe me.
出典: Tatoeba文番号 11829527
トムはそれについて話すのが嫌なんだよ。
英語の意味メモ
- Tom doesn't like to talk about that.
出典: Tatoeba文番号 11788155
私が話した女の子は東京に住んでいます。
英語の意味メモ
- The girl I spoke to you about lives in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 11698967
日本語が話せる方、いらっしゃいませんか？
英語の意味メモ
- Is there anyone here who speaks Japanese?
出典: Tatoeba文番号 11559496
トムは人前で話すのなんて慣れっこです。
英語の意味メモ
- Tom is used to speaking in public.
出典: Tatoeba文番号 11557790
ドイツ語が話せる人を探してるんだけど。
英語の意味メモ
- I'm looking for someone who speaks German.
出典: Tatoeba文番号 11524871
「電話番号教えてくれない？」「どうして？」
英語の意味メモ
- "Can I have your number?" "Why?"
出典: Tatoeba文番号 11513179
私だったら、お医者さんに電話するなぁ。
英語の意味メモ
- If I were you, I would call the doctor.
出典: Tatoeba文番号 11512831
僕には本当のことを話せばよかったのに。
英語の意味メモ
- You should've told me the truth.
- You should've just told me the truth.
- You should have just told me the truth.
出典: Tatoeba文番号 11492571
うちの孫ね、白雪姫の話が大好きなのよ。
英語の意味メモ
- My grandson loves the story of Snow White.
出典: Tatoeba文番号 11199252
「お電話番号は何番ですか？」「1234-5678です」
英語の意味メモ
- "What's your phone number?" "It's 1234-5678."
出典: Tatoeba文番号 11058393