使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 135全6,509件25件表示
彼は話の要点がわからなかったようだ。
英語の意味メモ
- He seems to have missed the point.
出典: Tatoeba文番号 98849
彼らはコーヒーを飲みながら話をした。
英語の意味メモ
- They talked over a cup of coffee.
出典: Tatoeba文番号 98092
彼らはここで話をすべきではないのだ。
英語の意味メモ
- They should not talk here.
出典: Tatoeba文番号 98089
彼らは目を輝かせて先生の話を聞いた。
英語の意味メモ
- They listened to the teacher with their eyes shining.
出典: Tatoeba文番号 96095
彼を電話口にお呼びいただけませんか。
英語の意味メモ
- Would you mind calling him to the phone?
出典: Tatoeba文番号 95804
彼女が１０カ国語を話せるのには驚いた。
英語の意味メモ
- I was astounded that she can speak 10 languages.
出典: Tatoeba文番号 95738
彼女が話している人はアレンさんです。
英語の意味メモ
- The man whom she is talking with is Mr Allen.
- The person she's talking to is Allan.
出典: Tatoeba文番号 95154
彼女と結婚した理由を話してください。
英語の意味メモ
- Tell me the reason why you married her.
出典: Tatoeba文番号 95091
彼女にはその話がしみじみ感じられた。
英語の意味メモ
- The story came home to her.
出典: Tatoeba文番号 95005
彼女には恐くて話しかけたことがない。
英語の意味メモ
- I have never dared to speak to her.
出典: Tatoeba文番号 94968
彼女の話は私たちの同情を起こさせた。
英語の意味メモ
- Her story excited our pity.
出典: Tatoeba文番号 93828
彼女はオフレコでこの話をしてくれた。
英語の意味メモ
- She told me this story off the record.
出典: Tatoeba文番号 93109
彼女はその話にふれようとはしません。
英語の意味メモ
- She's hedging.
出典: Tatoeba文番号 92267
彼女はだれにも話しかけたくなかった。
英語の意味メモ
- She didn't want to speak to anyone.
出典: Tatoeba文番号 92132
彼女は英語とさらにフランス語も話す。
英語の意味メモ
- She speaks English, and French as well.
出典: Tatoeba文番号 91056
彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
英語の意味メモ
- She is fluent in English and French.
出典: Tatoeba文番号 91051
彼女は英語も話すがフランス語も話す。
英語の意味メモ
- She speaks English, and French as well.
出典: Tatoeba文番号 91029
彼女は何もなかったかのように話した。
英語の意味メモ
- She spoke as though nothing had happened.
出典: Tatoeba文番号 90914
彼女は気を取り直し、また話し始めた。
英語の意味メモ
- She pulled herself together and started to talk again.
出典: Tatoeba文番号 90573
彼女は近所の人たちと会話をはじめた。
英語の意味メモ
- She fell into conversation with her neighbors.
出典: Tatoeba文番号 90421
彼女は君のよい話し相手になるだろう。
英語の意味メモ
- She will be a good companion for you.
出典: Tatoeba文番号 90347
彼女は昨夜遅く私に電話をかけてきた。
英語の意味メモ
- She called me up very late last night.
出典: Tatoeba文番号 89859
彼女は子供たちにおもしろい話をした。
英語の意味メモ
- She told the children an interesting story.
出典: Tatoeba文番号 89770
彼女は私たちの会話に加わらなかった。
英語の意味メモ
- She didn't take part in our conversation.
出典: Tatoeba文番号 89626
彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
英語の意味メモ
- She speaks English as well as I.
- She speaks English as well as I do.
出典: Tatoeba文番号 89602