使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 134全6,509件25件表示
彼の話をもっとよく聞くべきでしたね。
英語の意味メモ
- You should have listened to him more carefully.
出典: Tatoeba文番号 115737
彼はおもしろい話で私達を楽しませた。
英語の意味メモ
- He amused us with a funny story.
出典: Tatoeba文番号 114234
彼はその話がよほど面白かったようだ。
英語の意味メモ
- It seems that he was very much amused by the story.
出典: Tatoeba文番号 112290
彼はその話で子供たちを面白がらせた。
英語の意味メモ
- He amused the children with the story.
出典: Tatoeba文番号 112286
彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
英語の意味メモ
- How fluently he speaks English!
出典: Tatoeba文番号 111397
彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
英語の意味メモ
- He speaks English with a strong German accent.
出典: Tatoeba文番号 111164
彼はふいに私たちの話に口をはさんだ。
英語の意味メモ
- He interrupted us abruptly.
出典: Tatoeba文番号 111107
彼はほかにいくつかの話も聞いていた。
英語の意味メモ
- He had heard some other stories.
出典: Tatoeba文番号 110972
彼はまるで先生であるかのように話す。
英語の意味メモ
- He talks as if he were a teacher.
出典: Tatoeba文番号 110715
彼はまるで老人のような話し方をする。
英語の意味メモ
- He talks as if he were an old man.
出典: Tatoeba文番号 110705
彼はよく注意して講演者の話を聞いた。
英語の意味メモ
- He listened closely to the speaker.
出典: Tatoeba文番号 110390
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
英語の意味メモ
- He speaks French as well as English.
- He not only speaks English, he speaks French, too.
- He not only speaks English, he speaks French as well.
出典: Tatoeba文番号 109736
彼は英語と、さらにフランス語も話す。
英語の意味メモ
- He speaks English, and French as well.
出典: Tatoeba文番号 109721
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
英語の意味メモ
- He can speak both English and German.
出典: Tatoeba文番号 109685
彼は何でも知っているかのように話す。
英語の意味メモ
- He talks as though he knew everything.
出典: Tatoeba文番号 109429
彼は帰宅するとすぐに彼女に電話した。
英語の意味メモ
- He phoned her as soon as he came home.
出典: Tatoeba文番号 108583
彼は今日の午後、電話をくれるはずだ。
英語の意味メモ
- He is to phone me this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 107094
彼は私によくインドの話をしてくれた。
英語の意味メモ
- He used to tell me stories about India.
出典: Tatoeba文番号 106134
彼は昔、金持ちだったと話してくれた。
英語の意味メモ
- He told me how he had once been a rich man.
出典: Tatoeba文番号 103131
彼は息子におもしろい話をしてやった。
英語の意味メモ
- He told his son an interesting story.
出典: Tatoeba文番号 102748
彼は大して妻の話し相手にはならない。
英語の意味メモ
- He is not much of a companion for his wife.
出典: Tatoeba文番号 102473
彼は日本語の話し方を彼らに教えます。
英語の意味メモ
- He teaches them how to speak Japanese.
出典: Tatoeba文番号 101452
彼は日本語をたいへん上手に話します。
英語の意味メモ
- He speaks Japanese very well.
出典: Tatoeba文番号 101451
彼は母の誕生日には必ず電話をかける。
英語の意味メモ
- He never fails to call his mother on her birthday.
出典: Tatoeba文番号 100073
彼は話し合いでは中立の立場をとった。
英語の意味メモ
- He was a neutral participant at the discussion.
出典: Tatoeba文番号 98852