使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 133全6,509件25件表示
多くの人々と話すことは、健康に良い。
英語の意味メモ
- To talk with a lot of people is good for health.
出典: Tatoeba文番号 138327
太郎は私よりも上手に英語を話します。
英語の意味メモ
- Taro speaks English better than I.
- Taro speaks English better than I do.
- Taro speaks English better than me.
出典: Tatoeba文番号 138041
誰がこの赤ちゃんを世話してくれるの。
英語の意味メモ
- Who will take care of the baby?
- Who will look after the baby?
出典: Tatoeba文番号 137027
誰がその電話に出たか知っていますか。
英語の意味メモ
- Do you know who took the call?
出典: Tatoeba文番号 136992
誰が英語を話すことが出来るのですか。
英語の意味メモ
- Who can speak English?
出典: Tatoeba文番号 136941
池田夫妻は健の先生に話しかけました。
英語の意味メモ
- Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
出典: Tatoeba文番号 126776
長距離電話の請求書を見て彼は驚いた。
英語の意味メモ
- He was surprised at the long-distance phone bill.
出典: Tatoeba文番号 125880
通話の申し込みを取り消しましょうか。
英語の意味メモ
- Should I cancel the call?
出典: Tatoeba文番号 125566
電話は１８７６年にベルによって発明された。
英語の意味メモ
- The telephone was invented by Bell in 1876.
- The telephone was invented in 1876 by Bell.
出典: Tatoeba文番号 124698
電話を切ったとたんにまた鳴り出した。
英語の意味メモ
- No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
- As soon as I hung up, the phone started ringing again.
出典: Tatoeba文番号 124657
電話を切らずにちょっとお待ち下さい。
英語の意味メモ
- Please hold on a moment.
出典: Tatoeba文番号 124651
当事者同士の話し合いがもっと必要だ。
英語の意味メモ
- There should be more communication between the persons concerned.
出典: Tatoeba文番号 124094
動物の世話をする事は貴重な体験です。
英語の意味メモ
- Taking care of animals is a valuable experience.
出典: Tatoeba文番号 123764
突然、音がしたので、彼は話をやめた。
英語の意味メモ
- He broke off talking because of the sudden noise.
出典: Tatoeba文番号 123355
日本語、英語、フランス語を話します。
英語の意味メモ
- I speak Japanese, English, and French.
出典: Tatoeba文番号 122365
日本語を話すことは、私にはやさしい。
英語の意味メモ
- Speaking Japanese is easy for me.
出典: Tatoeba文番号 122328
日本語を話すスチュワーデスはいるか。
英語の意味メモ
- Is there a Japanese-speaking stewardess?
出典: Tatoeba文番号 122327
日本語を話せるアメリカ人が大勢いる。
英語の意味メモ
- There are many Americans who can speak Japanese.
出典: Tatoeba文番号 122325
彼に事実を話す事が大切だと思います。
英語の意味メモ
- I think it is important to tell him the facts.
- I think it's important to tell him the facts.
出典: Tatoeba文番号 118584
彼に電話をくれるように頼んで下さい。
英語の意味メモ
- Please ask him to call me.
出典: Tatoeba文番号 118511
彼の要領を得ない話しにうんざりした。
英語の意味メモ
- I was disgusted with his pointless talk.
出典: Tatoeba文番号 115911
彼の話し方はたいへん洗練されている。
英語の意味メモ
- His speech is very refined.
出典: Tatoeba文番号 115821
彼の話で僕は昔のことを思い出します。
英語の意味メモ
- His story puts me in mind of my past days.
出典: Tatoeba文番号 115810
彼の話の内容は主題と一致していない。
英語の意味メモ
- The content of his speech is not relevant to the subject.
出典: Tatoeba文番号 115802
彼の話は少年たちみんなを元気づけた。
英語の意味メモ
- His speech inspired all the boys.
出典: Tatoeba文番号 115765