使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 132全6,509件25件表示
私は英語が好きだが、上手く話せない。
英語の意味メモ
- I like English, but I cannot speak well.
出典: Tatoeba文番号 158349
私はドイツ語どころか英語も話せない。
英語の意味メモ
- I cannot speak English, much less German.
出典: Tatoeba文番号 158286
私は近所の人と楽しい会話をしました。
英語の意味メモ
- I had an interesting conversation with my neighbor.
出典: Tatoeba文番号 157573
私は思い切って彼女に話しかけてみた。
英語の意味メモ
- I chanced talking to her.
出典: Tatoeba文番号 156527
私は自分の将来について彼と話したい。
英語の意味メモ
- I want to have a talk with him about my future.
- I want to talk to him about my future.
出典: Tatoeba文番号 156237
私は写真画を使って彼の伝記を話した。
英語の意味メモ
- I illustrated his biography with some pictures.
出典: Tatoeba文番号 156156
私は彼に私たちの学校のことを話した。
英語の意味メモ
- I told him about our school.
出典: Tatoeba文番号 154141
私は彼に事実を話すように要求された。
英語の意味メモ
- It was demanded that I tell him the truth.
出典: Tatoeba文番号 154135
私は話しかけられるのが好きではない。
英語の意味メモ
- I don't like to be spoken to.
出典: Tatoeba文番号 152242
私達には彼女の話が非常に面白かった。
英語の意味メモ
- We were greatly amused by her story.
出典: Tatoeba文番号 152011
私達はまだ電話を取り付けていません。
英語の意味メモ
- We are not on the telephone yet.
出典: Tatoeba文番号 151706
時々彼女は彼にインドの話をしてみた。
英語の意味メモ
- Sometimes she tried talking to him about India.
出典: Tatoeba文番号 150428
次においでの時に、電話をして下さい。
英語の意味メモ
- I will tell him the news as soon as I see him.
出典: Tatoeba文番号 150395
耳の不自由な人は手話で会話が出きる。
英語の意味メモ
- Deaf people can talk in sign language.
出典: Tatoeba文番号 150159
自分の子供の世話で精いっぱいだった。
英語の意味メモ
- I had enough to do to look after my own children.
- I had enough to do looking after my own children.
- I was too busy taking care of my own children.
出典: Tatoeba文番号 149828
集まって昔の話でもしようじゃないか。
英語の意味メモ
- Let's get together and talk about old times.
出典: Tatoeba文番号 148111
女の子達はその話を聞くと笑い始めた。
英語の意味メモ
- The girls began to laugh when they heard the story.
出典: Tatoeba文番号 147322
小説家は大勢の聴衆に向かって話した。
英語の意味メモ
- The novelist talked to a large audience.
出典: Tatoeba文番号 146934
食事をしている時は仕事の話をするな。
英語の意味メモ
- Don't talk about business while we're dining.
- Don't talk about business while we are eating.
- Don't talk about business while we're eating.
出典: Tatoeba文番号 145828
真実を知っていれば、君に話すだろう。
英語の意味メモ
- If I knew the truth, I would tell you.
- If I knew the truth, I'd tell you.
出典: Tatoeba文番号 144976
人が話しているときは、口をはさむな。
英語の意味メモ
- Don't cut in while others are talking.
- Don't interrupt when others are talking.
- Don't interrupt when people are talking.
出典: Tatoeba文番号 144682
人々はその話を聞いて沸き立ちました。
英語の意味メモ
- The people got excited at the news.
出典: Tatoeba文番号 144142
政治が彼らの会話のおもな話題だった。
英語の意味メモ
- Politics was the main topic of their conversation.
出典: Tatoeba文番号 143210
昔は長電話して、よく怒られたものだ。
英語の意味メモ
- I used to get yelled at for hogging the phone.
出典: Tatoeba文番号 142386
先生が入った後でも彼らは話し続けた。
英語の意味メモ
- They carried on talking even after the teacher came in.
出典: Tatoeba文番号 141772