使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 127全6,509件25件表示
あなたの話は全然満足のいかない物だ。
英語の意味メモ
- Your speech was far from satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 232949
あなたはそんな大声で話す必要はない。
英語の意味メモ
- You don't have to talk so loud.
- You don't need to speak so loud.
出典: Tatoeba文番号 232536
あなたは英語を話さなければならない。
英語の意味メモ
- You have to speak English.
出典: Tatoeba文番号 232270
あなたは大声で話さなければならない。
英語の意味メモ
- You must speak in a loud voice.
出典: Tatoeba文番号 231751
あなたは彼の話を聞いているのですか。
英語の意味メモ
- Are you listening to him?
出典: Tatoeba文番号 231644
あの町かどに公衆電話ボックスがある。
英語の意味メモ
- There is a telephone booth at the corner of the street.
出典: Tatoeba文番号 230575
いったい誰が君の話を信じるだろうか。
英語の意味メモ
- Can anyone believe you?
出典: Tatoeba文番号 228894
いつでも私に電話をしてもいいですよ。
英語の意味メモ
- You may call me anytime.
出典: Tatoeba文番号 228833
おまえなんかに話すんじゃなかったよ。
英語の意味メモ
- I shouldn't have told you nothin'.
- I shouldn't have told you anything.
出典: Tatoeba文番号 227543
お電話をお借りしてもよろしいですか。
英語の意味メモ
- May I use your phone?
- Can I use your phone?
出典: Tatoeba文番号 226805
仮に知っていれば私たちに話すだろう。
英語の意味メモ
- If he knew the truth, he would tell us.
出典: Tatoeba文番号 226175
きのう彼に電話をかけたのは私だった。
英語の意味メモ
- It was I that phoned him yesterday.
出典: Tatoeba文番号 225948
ケイトはブライアンの話に驚いていた。
英語の意味メモ
- Kate was surprised by Brian's story.
出典: Tatoeba文番号 225362
ケリーはせき払いをして、話し始めた。
英語の意味メモ
- Kelly cleared his throat and begin to speak.
出典: Tatoeba文番号 225227
ケンの話はいつも私たちを引きつける。
英語の意味メモ
- Ken's talks always appeal to us.
出典: Tatoeba文番号 225182
ここだけの話だが、彼には愛人がいる。
英語の意味メモ
- Between ourselves, he keeps a mistress.
出典: Tatoeba文番号 224691
ここだけの話だが、彼は信用できない。
英語の意味メモ
- Between you and me, he cannot be relied upon.
出典: Tatoeba文番号 224685
ここでは英語を話さなければならない。
英語の意味メモ
- You have to speak English here.
出典: Tatoeba文番号 224616
このあたりに公衆電話はありませんか。
英語の意味メモ
- Is there a public phone around here?
出典: Tatoeba文番号 224028
このことに関してまた君に電話するよ。
英語の意味メモ
- I'll get in touch with you again about this matter.
出典: Tatoeba文番号 223783
この学校の成り立ちをお話しましょう。
英語の意味メモ
- Let me tell you about the origin of this school.
出典: Tatoeba文番号 222606
この型の携帯電話はよく売れています。
英語の意味メモ
- This type of mobile phone sells well.
出典: Tatoeba文番号 222237
この注文は今電話で入ったところです。
英語の意味メモ
- This order has just come in over the phone.
出典: Tatoeba文番号 220557
この話が終わるまで我慢してください。
英語の意味メモ
- Please bear with me until I finish the story.
出典: Tatoeba文番号 219143
これが昨日リンダが話していた車です。
英語の意味メモ
- This is the car about which Linda talked yesterday.
- This is the car that Linda was talking about yesterday.
出典: Tatoeba文番号 218916