使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 120全6,509件25件表示
彼女は私に電話をかけてばかりいた。
英語の意味メモ
- She was always telephoning me.
出典: Tatoeba文番号 89461
彼女は私に役に立つ話をしてくれた。
英語の意味メモ
- She told me such stories as were useful.
出典: Tatoeba文番号 89442
彼女は私の子供の世話をしてくれる。
英語の意味メモ
- She takes care of my children.
出典: Tatoeba文番号 89373
彼女は自分の家族について話をした。
英語の意味メモ
- She talked about her family.
出典: Tatoeba文番号 89066
彼女は上手にスペイン語を話せます。
英語の意味メモ
- She can speak Spanish well.
出典: Tatoeba文番号 88651
彼女はジェスチャーを交えて話した。
英語の意味メモ
- She accompanied her words with gestures.
出典: Tatoeba文番号 88483
彼女は人前で話すことに慣れている。
英語の意味メモ
- She is used to speaking in public.
出典: Tatoeba文番号 88448
彼女は騒音にかまわず話しつづけた。
英語の意味メモ
- She carried on talking in spite of the loud noise.
出典: Tatoeba文番号 88156
彼女は誰に話しかけているのですか。
英語の意味メモ
- Who is she speaking to?
出典: Tatoeba文番号 87967
彼女は電話の送話口を手でおおった。
英語の意味メモ
- She covered the mouthpiece of the phone with her hand.
出典: Tatoeba文番号 87763
彼女は彼に名前と電話番号を教えた。
英語の意味メモ
- She gave him her name and telephone number.
出典: Tatoeba文番号 87378
彼女は微笑みながら私に話しかけた。
英語の意味メモ
- She spoke to me with a smile.
出典: Tatoeba文番号 87108
彼女は病気の母親の世話をしている。
英語の意味メモ
- She cares for her sick mother.
出典: Tatoeba文番号 87003
彼女は夫にすぐ来るように電話した。
英語の意味メモ
- She phoned her husband to come immediately.
出典: Tatoeba文番号 86912
彼女は話す前に咳払いする癖がある。
英語の意味メモ
- She has a habit of coughing before she speaks.
出典: Tatoeba文番号 86189
父は英語を上手に話すことが出来る。
英語の意味メモ
- My father can speak English well.
出典: Tatoeba文番号 84635
部屋に入ると私達は再び話を始めた。
英語の意味メモ
- When we entered the room, we took up our talk.
出典: Tatoeba文番号 84198
本心を打ち明けて全てを話してくれ。
英語の意味メモ
- Open your heart and tell me everything.
出典: Tatoeba文番号 81581
万一の場合はここへ電話をください。
英語の意味メモ
- In case of an emergency, phone me at this number.
出典: Tatoeba文番号 81179
明日は誰が犬の世話をするんですか。
英語の意味メモ
- Who will look after your dog tomorrow?
- Who'll look after your dog tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80413
友達と話をして楽しく夜を過ごした。
英語の意味メモ
- We passed the evening away talking with our friends.
出典: Tatoeba文番号 79316
落ち着いてはじめから話してごらん。
英語の意味メモ
- Calm down and begin at the beginning.
出典: Tatoeba文番号 78527
留守中子猫の世話は任せてください。
英語の意味メモ
- I will care for your kitten during your absence.
- I'll take care of your kitten while you're gone.
- I'll take care of your kitten while you're away.
出典: Tatoeba文番号 78223
隣の部屋で誰かの話し声が聞こえる。
英語の意味メモ
- I can hear someone talking in the next room.
出典: Tatoeba文番号 77756
話すことは人間の能力の一つである。
英語の意味メモ
- Talking is a human ability.
出典: Tatoeba文番号 77166