使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 119全6,509件25件表示
彼は私に悲しい物語を話してくれた。
英語の意味メモ
- He told me a sad story.
出典: Tatoeba文番号 105978
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
英語の意味メモ
- He speaks English better than I do.
- He is a better speaker of English than I.
出典: Tatoeba文番号 105643
彼は電話を受けるとすぐに帰宅した。
英語の意味メモ
- He went home as soon as he got the phone call.
出典: Tatoeba文番号 101877
彼は度胸を据えて外人に話し掛けた。
英語の意味メモ
- He mustered up his courage to talk to a foreigner.
出典: Tatoeba文番号 101845
彼は日本の民話を教科書用に纏めた。
英語の意味メモ
- He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
出典: Tatoeba文番号 101464
彼は彼女の話が本当かどうか疑った。
英語の意味メモ
- He doubted the truth of her story.
出典: Tatoeba文番号 100846
彼は聞き上手だが、話すのは下手だ。
英語の意味メモ
- He is a good listener but a poor speaker.
出典: Tatoeba文番号 100188
彼らは８時から１０時まで話していた。
英語の意味メモ
- They were talking from 8 to 10 o'clock.
- They talked from 8 until 10.
出典: Tatoeba文番号 98253
彼らはメアリーにすべてを話させた。
英語の意味メモ
- They made Mary tell everything.
出典: Tatoeba文番号 97623
彼らは毎日の世話を必要としている。
英語の意味メモ
- They need daily care.
出典: Tatoeba文番号 96137
彼女に今電話してみたらどうですか。
英語の意味メモ
- Why not ring her up now?
出典: Tatoeba文番号 94835
彼女に話すのが親切になるでしょう。
英語の意味メモ
- It would be nice to tell her.
出典: Tatoeba文番号 94762
彼女は、通訳を使って話をしました。
英語の意味メモ
- She spoke through an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 93704
彼女は３カ国語も話すことができる。
英語の意味メモ
- She can speak three languages.
出典: Tatoeba文番号 93544
彼女はあなたの電話番号を知ってるの？
英語の意味メモ
- Does she know your phone number?
- Does she know your telephone number?
出典: Tatoeba文番号 93435
彼女はある程度なら日本語を話せる。
英語の意味メモ
- She speaks Japanese to some extent.
出典: Tatoeba文番号 93364
彼女はフランス語を母語として話す。
英語の意味メモ
- She is a native speaker of French.
出典: Tatoeba文番号 91591
彼女はまるで先生のように話します。
英語の意味メモ
- She speaks as if she were a teacher.
出典: Tatoeba文番号 91437
彼女は椅子に座って私の話を聞いた。
英語の意味メモ
- Sitting on the chair, she listened to me.
出典: Tatoeba文番号 91197
彼女は英語をとても上手に話します。
英語の意味メモ
- She speaks English very well.
出典: Tatoeba文番号 91027
彼女は何度も私に電話をかけてきた。
英語の意味メモ
- She called me many a time.
- She called me many times.
出典: Tatoeba文番号 90888
彼女は外国なまりのある英語を話す。
英語の意味メモ
- She speaks English with a foreign accent.
出典: Tatoeba文番号 90737
彼女は間違った番号に電話をかけた。
英語の意味メモ
- She dialed the wrong number.
出典: Tatoeba文番号 90641
彼女は急に私たちの話に口を挟んだ。
英語の意味メモ
- She suddenly burst in on our conversation.
出典: Tatoeba文番号 90524
彼女は私たちにおもしろい話をした。
英語の意味メモ
- She told us an interesting story.
出典: Tatoeba文番号 89644