YOMI読みの道

例文

話を含む例文一覧

話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 107全6,509件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件107 / 261次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今後の計画についてし合いました。

英語の意味メモ

  • We discussed our plans for the future.
出典: Tatoeba文番号 10673182
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もっと礼儀正しくすべきだったね。

英語の意味メモ

  • You should've spoken more politely.
出典: Tatoeba文番号 10661547
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

留守の間、犬の世をお願いできない?

英語の意味メモ

  • Will you take care of my dog while I'm away?
出典: Tatoeba文番号 10628772
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは外国なまりの英語をします。

英語の意味メモ

  • Tom speaks English with an accent.
出典: Tatoeba文番号 10586063
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしてもっと早く電しなかったの?

英語の意味メモ

  • Why didn't you call me earlier?
出典: Tatoeba文番号 10531197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはね、ブラポル語がせるのよ。

英語の意味メモ

  • Tom can speak Brazilian Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 10514544
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

素敵なおをありがとうございます。

英語の意味メモ

  • Thank you for this wonderful conversation.
出典: Tatoeba文番号 10504182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

我が子の世をする必要があります。

英語の意味メモ

  • I need to take care of my kids.
出典: Tatoeba文番号 10498916
TatoebaKojimanoCC BY 2.0 FR

脅しても無駄だ。私は何もさない。

英語の意味メモ

  • No point in threatening me. I'll still tell you nothing.
  • Threatening me is useless, I won't say anything.
出典: Tatoeba文番号 10497084
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンに着いたらすぐ電します。

英語の意味メモ

  • I'll call you as soon as I get to Boston.
  • I'll call you as soon as I arrive in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10298636
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もうあなたなんかとしたくないわ。

英語の意味メモ

  • I don't want to talk to you anymore.
出典: Tatoeba文番号 10179151
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

はベルの数ある発明品の一つだ。

英語の意味メモ

  • The telephone is one of Bell's many inventions.
出典: Tatoeba文番号 10137923
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとすのほど楽しいことはない。

英語の意味メモ

  • There's nothing more fun for me to do than to talk with Tom.
出典: Tatoeba文番号 10123754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今晩きっとトムから電がかかるよ。

英語の意味メモ

  • We'll get a phone call from Tom tonight for sure.
出典: Tatoeba文番号 10123501
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつも大変お世になっております。

英語の意味メモ

  • Thank you very much for your cooperation.
出典: Tatoeba文番号 9878619
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンに着いたらすぐ電するよ。

英語の意味メモ

  • As soon as I get to Boston, I'll give you a call.
出典: Tatoeba文番号 9812273
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あいつが一方的に電を切ったんだ。

英語の意味メモ

  • He hung up on me.
出典: Tatoeba文番号 9792119
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は友達に自分の秘密をしたんだ。

英語の意味メモ

  • He told his friends his secret.
出典: Tatoeba文番号 9752484
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムも私もフランス語はさないよ。

英語の意味メモ

  • Tom and I both don't speak French.
  • Both Tom and I don't speak French.
出典: Tatoeba文番号 9749222
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは流暢にフランス語をします。

英語の意味メモ

  • Tom speaks fluent French.
出典: Tatoeba文番号 9749161
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても上手にフランス語をすわね。

英語の意味メモ

  • You speak French very well.
  • You speak French really well.
出典: Tatoeba文番号 9694259
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは普段フランス語をしてるよ。

英語の意味メモ

  • Tom usually speaks French.
出典: Tatoeba文番号 9694241
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

、使ってもいいよって言ったっけ?

英語の意味メモ

  • Did I say you could use my phone?
出典: Tatoeba文番号 9640884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつ電してくれても構わないから。

英語の意味メモ

  • You may call me anytime.
出典: Tatoeba文番号 9562965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

時々、英語をすのに苦労するんだ。

英語の意味メモ

  • Sometimes I struggle to speak English.
出典: Tatoeba文番号 9476969