使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 106全6,509件25件表示
トムに電話したけど、出なかったよ。
英語の意味メモ
- I just called Tom, but he didn't answer.
- I called Tom, but he didn't answer.
出典: Tatoeba文番号 13115817
トムにそのことを話した方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should talk to Tom about it.
- We'd better tell Tom about it.
- You should tell Tom about that.
出典: Tatoeba文番号 12927707
もう電話をかけてこないでください。
英語の意味メモ
- Please don't phone me any more.
出典: Tatoeba文番号 12486168
子供向けの話だとばかり思っていた。
英語の意味メモ
- I thought it was just a story for children.
- I thought this was just a story for children.
出典: Tatoeba文番号 12014385
電話したんだけど、話し中だったわ。
英語の意味メモ
- I rang him, but it was engaged.
出典: Tatoeba文番号 11906437
電話が鳴ったけど、誰も出なかった。
英語の意味メモ
- The telephone rang, but no one answered.
- The phone rang, but nobody answered.
- The telephone rang, but nobody answered.
出典: Tatoeba文番号 11851983
分かるようにもっとゆっくり話して。
英語の意味メモ
- Speak more slowly so that we can understand you.
- Speak more slowly so I can understand you.
出典: Tatoeba文番号 11777933
そのことはお話ししたくありません。
英語の意味メモ
- I'd rather not talk about that.
出典: Tatoeba文番号 11724494
旅のお土産話を楽しみにしてますね。
英語の意味メモ
- We are looking forward to hearing about your trip.
- We're looking forward to hearing about your trip.
出典: Tatoeba文番号 11655092
英語を話す時は、失敗を恐れないで。
英語の意味メモ
- Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
出典: Tatoeba文番号 11570971
昨日、男友達から電話があったのよ。
英語の意味メモ
- I got a call from a male friend yesterday.
- A male friend of mine called me yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11550206
何をしたのか、ちゃんと話しなさい。
英語の意味メモ
- Tell us exactly what you did.
- Tell me exactly what you did.
出典: Tatoeba文番号 11469952
トムとメアリーは３時間ほど話した。
英語の意味メモ
- Tom and Mary talked for about three hours.
出典: Tatoeba文番号 11455476
もっと早くトムに話せばよかったよ。
英語の意味メモ
- I should've told Tom earlier.
出典: Tatoeba文番号 11436390
トムと話し合いたいことがあるんだ。
英語の意味メモ
- I have something I need to discuss with Tom.
- There's something I'd like to discuss with Tom.
出典: Tatoeba文番号 11368342
「二人で何を話してたの？」「なにも」
英語の意味メモ
- "What were you two talking about?" "Nothing."
出典: Tatoeba文番号 11244504
今更そんな話蒸し返すのやめてくれる？
英語の意味メモ
- Can you stop bringing that up?
出典: Tatoeba文番号 11178830
幸い、私には話せる相手がいるしね。
英語の意味メモ
- Fortunately, I've got you to talk to.
- Fortunately, I have someone to talk to.
出典: Tatoeba文番号 11167367
少しでいいから、旅の話を聞かせて。
英語の意味メモ
- Tell me a little bit about your trip.
出典: Tatoeba文番号 11138366
トムの話なんか誰も信じなかったよ。
英語の意味メモ
- No one believed Tom's story.
出典: Tatoeba文番号 11029633
あなたにお礼を言うために電話した。
英語の意味メモ
- I'm calling to thank you.
出典: Tatoeba文番号 10917155
友達に携帯電話の番号を教えました。
英語の意味メモ
- I gave my cell phone number to a friend.
出典: Tatoeba文番号 10899846
教科書を閉じて話を聞いてください。
英語の意味メモ
- Listen to me with your textbooks closed.
- Please close your textbooks and listen to what I have to say.
出典: Tatoeba文番号 10839672
私が珈琲を飲む前に話しかけないで。
英語の意味メモ
- Don't talk to me before I've had my coffee.
出典: Tatoeba文番号 10798122
本当のこと話した方がいいと思うよ。
英語の意味メモ
- I think it would be better to tell him the truth.
出典: Tatoeba文番号 10690371