使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 108全6,509件25件表示
運転してるから、電話に出れないよ。
英語の意味メモ
- I'm driving, so I can't answer the phone.
出典: Tatoeba文番号 9458052
桜の話し方って、神経に障るのよね。
英語の意味メモ
- Sakura's way of speaking gets on my nerves.
出典: Tatoeba文番号 9265326
トムの話をちゃんと聞いてください。
英語の意味メモ
- Please listen to Tom carefully.
出典: Tatoeba文番号 9211226
その会話には参加してなかったんだ。
英語の意味メモ
- I didn't take part in the conversation.
出典: Tatoeba文番号 9211120
トムはメアリーから電話をもらった。
英語の意味メモ
- Tom got a call from Mary.
出典: Tatoeba文番号 9203568
彼ね、英語を話さなきゃいけないの。
英語の意味メモ
- He has to speak English.
- He needs to speak English.
出典: Tatoeba文番号 9065899
人の気持ち考えて話さなきゃダメよ。
英語の意味メモ
- You should consider a person's feelings when you speak.
出典: Tatoeba文番号 9039663
何で昨日の夜電話してくれなかったの？
英語の意味メモ
- How come you didn't call me last night?
- Why didn't you call me last night?
出典: Tatoeba文番号 9032573
私にフランス語で話し掛けないでよ。
英語の意味メモ
- Don't speak French to me.
- Don't talk to me in French.
- Don't speak to me in French.
出典: Tatoeba文番号 8984797
どこか二人で話せる場所に移動しない？
英語の意味メモ
- Shall we move to somewhere we can talk alone?
出典: Tatoeba文番号 8897185
メアリーに離婚したいって話したよ。
英語の意味メモ
- I told Mary I wanted a divorce.
出典: Tatoeba文番号 8855621
そのことでトムに話をするつもりなの？
英語の意味メモ
- Are you going to talk to Tom about that?
出典: Tatoeba文番号 8816944
フランス語が話せないって、本当なの？
英語の意味メモ
- Is it true that you can't speak French?
- Is it true you can't speak French?
出典: Tatoeba文番号 8742552
トムと話している女の子を知らない。
英語の意味メモ
- I don't know the girl talking to Tom.
出典: Tatoeba文番号 8736345
今はこのことについて話せないんだ。
英語の意味メモ
- I can't talk about this right now.
- I can't talk about this now.
出典: Tatoeba文番号 8647480
そんな悪趣味で下品なネタを話すな。
英語の意味メモ
- Don't talk about such vulgar topics in bad taste.
出典: Tatoeba文番号 8602061
何が起きたかもう警察に話しました。
英語の意味メモ
- I've already told the police what happened.
出典: Tatoeba文番号 8588646
もう少し小さい声で話してください。
英語の意味メモ
- Speak more quietly.
- Speak a little bit more quietly.
出典: Tatoeba文番号 8586330
フランス語を話したくないんだけど。
英語の意味メモ
- I'd prefer not to speak French.
- I don't want to speak French.
出典: Tatoeba文番号 8575496
彼女と話すときにそのこと言ってみな！
英語の意味メモ
- Try to raise this topic when you speak to her!
出典: Tatoeba文番号 8215999
このことは誰にも話してはいけない。
英語の意味メモ
- You must not discuss this matter with anyone.
出典: Tatoeba文番号 8215929
トムはメアリーに何をしたか話した。
英語の意味メモ
- Tom told Mary about what he'd done.
- Tom told Mary what he'd done.
出典: Tatoeba文番号 8039942
トムは私にいつもフランス語で話す。
英語の意味メモ
- Tom always speaks French to me.
出典: Tatoeba文番号 7577229
あなたはヴォラピュク語を話しますか？
英語の意味メモ
- Do you speak Volapük?
出典: Tatoeba文番号 5751856
それは私たちが話していることです。
英語の意味メモ
- That's what we're talking about.
出典: Tatoeba文番号 5132402