使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
訪を含む例文一覧
訪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全666件25件表示
彼女は日本にいた間に、たびたび京都を訪れた。
英語の意味メモ
- While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 87631
問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ。
英語の意味メモ
- The question is whether he will come to visit us next month.
出典: Tatoeba文番号 79802
多くのカナダ人旅行者がボストンを訪れています。
英語の意味メモ
- A lot of Canadian tourists visit Boston.
出典: Tatoeba文番号 8985297
私たちは今度の日曜日に叔母を訪ねるつもりです。
英語の意味メモ
- We are going to visit our aunt next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 1155656
彼女は自らが訪ねた人々のことを本にしたためた。
英語の意味メモ
- She wrote the book about people she visited.
出典: Tatoeba文番号 1143265
あなたが寝ている間に訪問された女性がいました。
英語の意味メモ
- A woman visited us while you were sleeping.
出典: Tatoeba文番号 234001
あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
英語の意味メモ
- I am looking forward to visiting your school.
- I'm looking forward to visiting your school.
出典: Tatoeba文番号 233403
あなたは今までに京都を訪れたことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever visited Kyoto?
出典: Tatoeba文番号 232060
シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
英語の意味メモ
- The number of visitors to Singapore has increased year by year.
出典: Tatoeba文番号 215171
その少年は私をひょっこり訪ねてきたものでした。
英語の意味メモ
- That boy used to drop in on me.
出典: Tatoeba文番号 209086
その場所は少なくとも一度は訪問する価値がある。
英語の意味メモ
- The place is worth visiting at least once.
- That place is worth visiting at least once.
出典: Tatoeba文番号 208937
なぜそんなに大勢の人々が京都を訪れるのですか。
英語の意味メモ
- Why do so many people visit Kyoto?
出典: Tatoeba文番号 199243
ヤング夫人は、私の突然の訪問を気にしなかった。
英語の意味メモ
- Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
出典: Tatoeba文番号 193003
駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
英語の意味メモ
- On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
出典: Tatoeba文番号 188890
我々はとにかく明日彼を訪問しなければならない。
英語の意味メモ
- We have to call on him tomorrow at any rate.
出典: Tatoeba文番号 186008
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
英語の意味メモ
- Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
出典: Tatoeba文番号 181629
私たちは週末にはいつも互いに家を訪ねたものだ。
英語の意味メモ
- We used to visit each other on weekends.
出典: Tatoeba文番号 165651
私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。
英語の意味メモ
- My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
出典: Tatoeba文番号 163326
私はオークランドに住むアメリカの友人を訪ねた。
英語の意味メモ
- I visited American friends in Oakland.
出典: Tatoeba文番号 161304
私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
英語の意味メモ
- I remember Fred visiting Kyoto with his mother.
出典: Tatoeba文番号 158974
私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。
英語の意味メモ
- We have many friends to visit in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 152012
少なくともひと月に１度はご両親を訪れるべきだ。
英語の意味メモ
- You should call on your parents at least once a month.
出典: Tatoeba文番号 146748
中川君を訪問したとき彼は出かけようとしていた。
英語の意味メモ
- Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
出典: Tatoeba文番号 126458
彼が訪ねてきたとき、宿題を終えたところだった。
英語の意味メモ
- I had just finished my homework when he visited me.
出典: Tatoeba文番号 119492
彼はアフリカに出発する３日前に私を訪ねてきた。
英語の意味メモ
- He came to see me three days before he left for Africa.
出典: Tatoeba文番号 114877