使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
訪を含む例文一覧
訪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全666件25件表示
私は大きな都市を訪れるのは好きではない。
英語の意味メモ
- I don't like visiting big cities.
出典: Tatoeba文番号 155224
私達は明日スミス氏を訪問するつもりです。
英語の意味メモ
- We'll visit Mr Smith tomorrow.
- We plan to visit Mr. Smith tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 151265
週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。
英語の意味メモ
- We used to visit each other on weekends.
- We used to visit each other on the weekend.
出典: Tatoeba文番号 148133
出かけようとしている所へ彼が訪ねてきた。
英語の意味メモ
- I was about to go out when he came to see me.
出典: Tatoeba文番号 147817
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
英語の意味メモ
- A great many tourists visit Kyoto in spring.
- A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
出典: Tatoeba文番号 147627
女王の訪問を見越して展示会が開催された。
英語の意味メモ
- An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
出典: Tatoeba文番号 147299
誰もこんな辺鄙な村に我々を訪ねてこない。
英語の意味メモ
- Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.
出典: Tatoeba文番号 136588
中には月を訪れたことのあるものすらいる。
英語の意味メモ
- Some people have even visited the moon.
出典: Tatoeba文番号 126589
彼はヨーロッパのたいていの国々を訪ねた。
英語の意味メモ
- He has visited most countries in Europe.
出典: Tatoeba文番号 110452
彼女は姉たちとジャックを訪れると言った。
英語の意味メモ
- She said that she would visit Jack with her sisters.
出典: Tatoeba文番号 106577
彼は私のところへひょいひょい訪ねてきた。
英語の意味メモ
- He often dropped in on me.
出典: Tatoeba文番号 105923
彼は私を訪れるという主旨の手紙をくれた。
英語の意味メモ
- He wrote to me to the effect that he would visit me.
出典: Tatoeba文番号 105523
彼は日本滞在中、町から町へと訪ね歩いた。
英語の意味メモ
- He went about from town to town while he was in Japan.
出典: Tatoeba文番号 101442
彼らは明日おじさんを訪問するつもりです。
英語の意味メモ
- They are seeing their uncle tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 96112
彼を訪問するつもりでいたができなかった。
英語の意味メモ
- I expected that I would visit him, but I couldn't.
出典: Tatoeba文番号 95771
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
英語の意味メモ
- She will visit her mother next Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 89157
彼女は日曜日ではなく月曜日に訪ねてきた。
英語の意味メモ
- She did not visit me on Sunday but on Monday.
出典: Tatoeba文番号 87619
病気のためあなたを訪問できませんでした。
英語の意味メモ
- Illness prevented me from calling on you.
出典: Tatoeba文番号 85294
明日私はブラウンさんのお宅を訪問します。
英語の意味メモ
- I'll call at Mr Brown's house tomorrow.
- I'll visit Mr. Brown's house tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80302
トムがいきなり訪ねて来たのには、驚いたよ。
英語の意味メモ
- I was surprised by Tom's sudden visit.
出典: Tatoeba文番号 10230495
ロンドンに滞在中、彼は大英博物館を訪れた。
英語の意味メモ
- While in London, he visited the British Museum.
出典: Tatoeba文番号 3462845
君を訪ねるのに僕としては明日が都合いいな。
英語の意味メモ
- Tomorrow is convenient for me to call on you.
出典: Tatoeba文番号 1158478
昨日の夜、彼はふらっと私の家を訪ねてきた。
英語の意味メモ
- He dropped in at my house last night.
出典: Tatoeba文番号 1137812
２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。
英語の意味メモ
- Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
出典: Tatoeba文番号 235474
イングランドを訪れるのはこれが初めてです。
英語の意味メモ
- This is the first time I have visited England.
出典: Tatoeba文番号 228395