使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
訪を含む例文一覧
訪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全666件25件表示
今日はお客さんのオフィスを訪問します。
英語の意味メモ
- I'm going to meet a customer in his office today.
出典: Tatoeba文番号 171802
昨年に比べて今年は春の訪れが早かった。
英語の意味メモ
- Spring has come early this year compared with last year.
出典: Tatoeba文番号 169801
昨年に比べて今年は春の訪れが遅かった。
英語の意味メモ
- Spring has come later this year compared with last year.
出典: Tatoeba文番号 169800
昨晩彼はひょっこり私の家を訪ねてきた。
英語の意味メモ
- He dropped in at my house last night.
出典: Tatoeba文番号 169720
私が彼を訪ねたのは、つい昨日のことだ。
英語の意味メモ
- It was only yesterday that I called on him.
出典: Tatoeba文番号 167473
私たちはかなりいろんな所を訪ねました。
英語の意味メモ
- We visited quite a few places.
出典: Tatoeba文番号 166569
私たちは初めて彼の生まれ故郷を訪ねた。
英語の意味メモ
- We visited his home country for the first time.
出典: Tatoeba文番号 165635
私はケーキと花を持って彼を訪問しよう。
英語の意味メモ
- I will call on him with some cake and flowers.
出典: Tatoeba文番号 161099
私は昨日君を訪ねるつもりだったのだが。
英語の意味メモ
- I intended to have called on you yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156767
私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
英語の意味メモ
- I called for Mr Stone at the office.
出典: Tatoeba文番号 156429
私は彼の家を訪問したことを覚えている。
英語の意味メモ
- I remember calling at his house.
出典: Tatoeba文番号 153983
私は明日彼のところを訪れるつもりです。
英語の意味メモ
- I will call on him tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 152603
私達は今度の日曜日におじを訪問します。
英語の意味メモ
- We are going to visit our uncle next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 151528
私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。
英語の意味メモ
- We are going to visit our aunt next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 151527
首相は公式にホワイトハウスを訪問した。
英語の意味メモ
- The prime minister paid a formal visit to the White House.
出典: Tatoeba文番号 148406
春の訪れとともにつぼみはぱっと花咲く。
英語の意味メモ
- The buds burst open at the first sign of spring.
出典: Tatoeba文番号 147615
彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
英語の意味メモ
- He took advantage of the opportunity to visit the museum.
- He took advantage of the occasion to visit the museum.
出典: Tatoeba文番号 113010
彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
英語の意味メモ
- He has visited Europe several times.
出典: Tatoeba文番号 110450
彼は親切にもわざわざ訪ねて来てくれた。
英語の意味メモ
- He had the goodness to come all the way to see me.
出典: Tatoeba文番号 103664
彼を訪ねたとき、彼は忙しく働いていた。
英語の意味メモ
- When I called on him, he was hard at work.
出典: Tatoeba文番号 95775
彼女は訪問客が到着する前に化粧をした。
英語の意味メモ
- She made herself up before her visitor arrived.
出典: Tatoeba文番号 86732
訪問客は皆、次から次へと帰っていった。
英語の意味メモ
- All the visitors returned home one after another.
出典: Tatoeba文番号 82628
僕は明後日メアリーを訪問するつもりだ。
英語の意味メモ
- I am planning to call on Mary the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 81747
明日、彼はあなたを訪問しないでしょう。
英語の意味メモ
- He's not going to visit you tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80646
先月、トムはオーストラリアを訪ねました。
英語の意味メモ
- Tom visited Australia last month.
出典: Tatoeba文番号 9107015