使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
訪を含む例文一覧
訪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全666件25件表示
私はこの夏、京都のおじを訪問する。
英語の意味メモ
- I will visit my uncle in Kyoto this summer.
出典: Tatoeba文番号 160962
私はニューヨークを訪れたいものだ。
英語の意味メモ
- I would like to visit New York.
出典: Tatoeba文番号 159181
私は機会をつかんでローマを訪れた。
英語の意味メモ
- I took the opportunity to visit Rome.
出典: Tatoeba文番号 157748
私は生まれて初めてローマを訪れた。
英語の意味メモ
- I visited Rome for the first time in my life.
出典: Tatoeba文番号 155551
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる。
英語の意味メモ
- I visit my parents every Sunday without fail.
出典: Tatoeba文番号 152758
時々トニーは彼の家族を訪れました。
英語の意味メモ
- Sometimes Tony visited his family.
- Tony sometimes visited his family.
出典: Tatoeba文番号 150450
叔父がわれわれを訪ねることを望む。
英語の意味メモ
- I would rather our uncle visited us.
出典: Tatoeba文番号 147940
出かけている間にだれか訪ねてきた。
英語の意味メモ
- Somebody came to see me while I was out.
出典: Tatoeba文番号 147822
春は京都を訪れる最もよい季節です。
英語の意味メモ
- Spring is the best season to visit Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 147603
多くの観光客が毎年京都を訪れます。
英語の意味メモ
- Many sightseers visit Kyoto every year.
出典: Tatoeba文番号 138417
大臣は来週メキシコ訪問の予定です。
英語の意味メモ
- The minister is to visit Mexico next week.
出典: Tatoeba文番号 137486
朝鮮半島を訪れたことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever been to the Korean Peninsula?
出典: Tatoeba文番号 126167
町をあげて来訪者を心から歓迎した。
英語の意味メモ
- The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
出典: Tatoeba文番号 126103
彼の家を訪ねたら、彼は留守だった。
英語の意味メモ
- When I called at his house, he was absent.
出典: Tatoeba文番号 117947
彼はパリを訪れたいと思っています。
英語の意味メモ
- He hopes he will visit Paris.
- He is thinking he would like to visit Paris.
出典: Tatoeba文番号 111241
彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。
英語の意味メモ
- He visited me every time he came up to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 101770
彼は日曜日に農場を訪れるつもりだ。
英語の意味メモ
- He intends to visit the farm on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 101425
彼は明日私を訪ねてくるでしょうか。
英語の意味メモ
- Will he call on me tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 99590
彼は明日私を訪ねてくれるでしょう。
英語の意味メモ
- He will call on me tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 99589
彼を訪ねてみる気にはなれなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't bring myself to call on him.
出典: Tatoeba文番号 95774
彼女の突然の訪問に私は面食らった。
英語の意味メモ
- I was surprised at her sudden visit.
- I was surprised by her sudden visit.
出典: Tatoeba文番号 94102
彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。
英語の意味メモ
- She visited not only Kyoto but also Nara.
出典: Tatoeba文番号 90491
彼女は昨日誰も訪問しませんでした。
英語の意味メモ
- She didn't visit anybody.
出典: Tatoeba文番号 89886
僕が訪ねて行った時彼は不在だった。
英語の意味メモ
- He wasn't at home when I called on him.
出典: Tatoeba文番号 82363
僕はおばあちゃんの家を訪ねたんだ。
英語の意味メモ
- I visited my grandmother's house.
出典: Tatoeba文番号 82119