使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
観を含む例文一覧
観を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 14全477件25件表示
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
昨夜、約８万人の観衆がスタジアムをうずめた。
英語の意味メモ
- About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
出典: Tatoeba文番号 74523
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
昨日の夜観た映画さ、めちゃめちゃ怖かったんだ。
英語の意味メモ
- The movie we watched last night was really scary.
- The movie that we watched last night was really scary.
- The movie I watched last night was really scary.
出典: Tatoeba文番号 11859248
TatoebaanhgoshoCC BY 2.0 FR
英語を勉強しているべきなのだが、映画が観たい。
英語の意味メモ
- I should be studying English, but I want to watch a movie.
出典: Tatoeba文番号 4715157
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
いつかその映画を観るといいよ。とても面白いよ。
英語の意味メモ
- You should watch that movie sometime; it's very interesting.
出典: Tatoeba文番号 2142023
TatoebaCC BY 2.0 FR
この観点からすれば、彼は正しかったと言えよう。
英語の意味メモ
- From this point of view we should say he was right.
出典: Tatoeba文番号 222573
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう。
英語の意味メモ
- We had better do away with such a fixed idea.
出典: Tatoeba文番号 212523
TatoebaCC BY 2.0 FR
その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。
英語の意味メモ
- That fact is of great importance from the viewpoint of science.
出典: Tatoeba文番号 209800
TatoebaCC BY 2.0 FR
その少女は観衆を喜ばせるような踊り方で踊った。
英語の意味メモ
- The girl danced in a way that brought joy to the audience.
出典: Tatoeba文番号 209198
TatoebaCC BY 2.0 FR
一般的に言って、この町の人は観光客に親切です。
英語の意味メモ
- The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.
出典: Tatoeba文番号 190156
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々の観点から言うと、彼の提案は妥当なものだ。
英語の意味メモ
- From our point of view, his proposal is reasonable.
出典: Tatoeba文番号 186303
TatoebaCC BY 2.0 FR
観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。
英語の意味メモ
- The audience sobbed throughout the climax of the movie.
出典: Tatoeba文番号 183816
TatoebaCC BY 2.0 FR
観客は彼の感動的な演技にすっかり心を奪われた。
英語の意味メモ
- The audience was carried away by his touching performance.
出典: Tatoeba文番号 183811
TatoebaCC BY 2.0 FR
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。
英語の意味メモ
- Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
出典: Tatoeba文番号 181629
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
興奮した観客はコンサートホールになだれこんだ。
英語の意味メモ
- The excited audience ran into the concert hall.
- The excited audience rushed into the concert hall.
出典: Tatoeba文番号 180080
TatoebaCC BY 2.0 FR
経済が好転するだろうという楽観論がかなりある。
英語の意味メモ
- There is considerable optimism that the economy will improve.
出典: Tatoeba文番号 176479
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
英語の意味メモ
- We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 165090
TatoebaCC BY 2.0 FR
世間はいつまでこれらの暴虐を傍観し続けるのか。
英語の意味メモ
- How long can the world stand by and watch these atrocities?
出典: Tatoeba文番号 143358
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
英語の意味メモ
- The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
出典: Tatoeba文番号 76981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは、邦画をフランス語の字幕付きで観たんだよ。
英語の意味メモ
- Tom watched a Japanese movie with French subtitles.
出典: Tatoeba文番号 10617575
TatoebaCC BY 2.0 FR
このグループに存在する儒教的価値観を強調したい。
英語の意味メモ
- I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.
出典: Tatoeba文番号 223839
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのコンサートには多くの観衆がいたにちがいない。
英語の意味メモ
- There must have been a large audience at the concert.
- There must've been a large audience at the concert.
出典: Tatoeba文番号 213086
TatoebaCC BY 2.0 FR
その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。
英語の意味メモ
- The lonely man derives pleasure from observing ants.
出典: Tatoeba文番号 210876
TatoebaCC BY 2.0 FR
その問題をあらゆる観点から考えなければならない。
英語の意味メモ
- We must consider the question from every aspect.
出典: Tatoeba文番号 206390
TatoebaCC BY 2.0 FR
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
英語の意味メモ
- From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
出典: Tatoeba文番号 174975
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はただ傍観するだけでそのけんかを止めなかった。
英語の意味メモ
- He just looked on and didn't stop the quarrel.
出典: Tatoeba文番号 112032