使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
親を含む例文一覧
親を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 40全2,308件25件表示
彼女にはいつも母親が同伴している。
英語の意味メモ
- Her mother always accompanies her.
出典: Tatoeba文番号 95016
彼女に親切にされて胸が一杯だった。
英語の意味メモ
- Her kindness gave me a lump in my throat.
出典: Tatoeba文番号 94806
彼女に話すのが親切になるでしょう。
英語の意味メモ
- It would be nice to tell her.
出典: Tatoeba文番号 94762
彼女の母親はピアノがじょうずです。
英語の意味メモ
- Her mother is a good pianist.
出典: Tatoeba文番号 93953
彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
英語の意味メモ
- Her charm is compounded by her gaiety and kindness.
出典: Tatoeba文番号 93930
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
英語の意味メモ
- She lost her father at the age of 3.
出典: Tatoeba文番号 93541
彼女はあらゆる点で母親に似ている。
英語の意味メモ
- She takes after her mother in every respect.
出典: Tatoeba文番号 93377
彼女はいつも親と口論していました。
英語の意味メモ
- She was always quarreling with her parents.
出典: Tatoeba文番号 93252
彼女はお姉さんと同じくらい親切だ。
英語の意味メモ
- She is no less kind than her sister is.
出典: Tatoeba文番号 93085
彼女はまだ親のすねをかじっている。
英語の意味メモ
- She's still dependent on her parents.
出典: Tatoeba文番号 91473
彼女は何から何まで母親そっくりだ。
英語の意味メモ
- She resembles her mother in every respect.
出典: Tatoeba文番号 90939
彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
英語の意味メモ
- She made friends with them at the school festival.
出典: Tatoeba文番号 90717
彼女は結婚後でも両親に頼っている。
英語の意味メモ
- She is dependent on her parents even after her marriage.
出典: Tatoeba文番号 90281
彼女は献身的に病身の父親に仕えた。
英語の意味メモ
- She waited on her sick father hand and foot.
出典: Tatoeba文番号 90243
彼女は私には母親みたいなものです。
英語の意味メモ
- She is a kind of mother to me.
出典: Tatoeba文番号 89540
彼女は私に道案内をするほど親切だ。
英語の意味メモ
- It is kind of her to show me the way.
出典: Tatoeba文番号 89457
彼女は私に母親のようにしてくれる。
英語の意味メモ
- She is like a mother to me.
出典: Tatoeba文番号 89445
彼女は自分の成功を両親に知らせた。
英語の意味メモ
- She informed her parents of her success.
出典: Tatoeba文番号 89011
彼女は親から経済的に自立している。
英語の意味メモ
- She is economically independent of her parents.
出典: Tatoeba文番号 88530
彼女は親切にもお金を貸してくれた。
英語の意味メモ
- She was so kind as to lend me some money.
出典: Tatoeba文番号 88515
彼女は親切にも手伝ってくれました。
英語の意味メモ
- She was kind enough to help me.
出典: Tatoeba文番号 88493
彼女は親切にも町を案内してくれた。
英語の意味メモ
- She was kind enough to show me around the town.
出典: Tatoeba文番号 88490
彼女は親切にも道を案内してくれた。
英語の意味メモ
- She was kind enough to show me the way.
出典: Tatoeba文番号 88489
彼女は病気の母親の世話をしている。
英語の意味メモ
- She cares for her sick mother.
出典: Tatoeba文番号 87003
彼女は父親を非常に誇りにしていた。
英語の意味メモ
- She was very proud of her father.
出典: Tatoeba文番号 86890