使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
覚を含む例文一覧
覚を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 29全1,008件25件表示
私たちが最初に会った日のことを覚えていますか。
英語の意味メモ
- Do you remember the day when we first met?
- Do you remember the day we met?
出典: Tatoeba文番号 167249
私たちが最初に会った日の事を私は覚えています。
英語の意味メモ
- I remember the day when we first met.
出典: Tatoeba文番号 167248
私の友人はどちらに行ったらよいのか覚えていた。
英語の意味メモ
- My friend remembered which way to go.
出典: Tatoeba文番号 162489
私はフレッドが母と京都を訪れたのを覚えている。
英語の意味メモ
- I remember Fred visiting Kyoto with his mother.
出典: Tatoeba文番号 158974
振り返ってみて、私は両親に感謝の念を覚えます。
英語の意味メモ
- In looking back, I feel deeply grateful to my parents.
出典: Tatoeba文番号 145509
年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
英語の意味メモ
- Older people still remember the Kennedy assassination.
出典: Tatoeba文番号 121793
彼が利口なかわいい少年だったのを覚えています。
英語の意味メモ
- I remember him as a cute, bright little boy.
出典: Tatoeba文番号 119334
彼が嗅覚を失ったのは、頭部のけがのためだった。
英語の意味メモ
- The loss of his sense of smell was due to a head injury.
出典: Tatoeba文番号 119313
彼の顔は覚えているんだが、名前を思い出せない。
英語の意味メモ
- I remember his face but I can't call his name to mind.
- I remember his face but I can't remember his name.
出典: Tatoeba文番号 117842
彼は目を覚まし、家が燃えていることに気づいた。
英語の意味メモ
- He awoke to find the house on fire.
出典: Tatoeba文番号 99520
彼女が緑の帽子をかぶっていたのを覚えています。
英語の意味メモ
- I remember that she wore a green hat.
出典: Tatoeba文番号 95158
彼女は自分の運命に立ち向かう覚悟ができていた。
英語の意味メモ
- She was ready to face her fate.
出典: Tatoeba文番号 89071
とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。
英語の意味メモ
- I remember feeling very sad and just shocked.
出典: Tatoeba文番号 13056167
目覚ましが鳴ったらすぐに起きなきゃいけないのさ。
英語の意味メモ
- As soon as the alarm rings I need to get up.
出典: Tatoeba文番号 11756990
昨日の夜、どうやって帰ったのか覚えてないんだよ。
英語の意味メモ
- I don't remember how I got home last night.
- I can't remember how I got home last night.
出典: Tatoeba文番号 11550311
トムは自分が何をやったのか覚えてないんだってさ。
英語の意味メモ
- Tom says that he doesn't remember what he did.
出典: Tatoeba文番号 11462758
寝坊するといけないから、目覚ましは３つあるんだ。
英語の意味メモ
- I have three alarm clocks so as not to oversleep.
出典: Tatoeba文番号 10573077
毎日時間通りに起きる為に、目覚ましを頼っている。
英語の意味メモ
- I depend on the alarm clock to wake up on time every morning.
出典: Tatoeba文番号 3697667
明け方、私たちは蒸気機関車の汽笛で目を覚ました。
英語の意味メモ
- We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.
出典: Tatoeba文番号 1799413
彼に初めて会ったのがいつだったかは覚えていない。
英語の意味メモ
- I don't remember when I first met him.
出典: Tatoeba文番号 1522707
新しい単語を覚えるための良い方法を知ってますか。
英語の意味メモ
- Do you know a good way to learn new words?
出典: Tatoeba文番号 1035909
私は、幼少時代、玩具という物を持った覚えがない。
英語の意味メモ
- I don't remember having had any toys when I was young.
出典: Tatoeba文番号 573529
その映画を前にいっしょに見たのを覚えていますか。
英語の意味メモ
- Do you remember seeing the movie together before?
出典: Tatoeba文番号 212221
ちょうど目を覚ましたところで私はまだ眠たかった。
英語の意味メモ
- I'd just woken up and was still drowsy.
出典: Tatoeba文番号 202882
なんだか知らないけど自然に覚えちゃったんだよね。
英語の意味メモ
- I don't know how, but I just picked it up naturally.
出典: Tatoeba文番号 198950