使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
規を含む例文一覧
規を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全303件25件表示
交通規則には従わなければならない。
英語の意味メモ
- We should obey the traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 174152
私はそのような規則に従わなかった。
英語の意味メモ
- I did not yield to such a rule.
出典: Tatoeba文番号 160318
小麦の輸入禁止が法律で規定された。
英語の意味メモ
- A wheat import ban was enacted.
出典: Tatoeba文番号 146891
新しい規約は全会一致で承認された。
英語の意味メモ
- The new regulations were confirmed by the full committee.
出典: Tatoeba文番号 145436
選手は規則に従わなくてはならない。
英語の意味メモ
- The players must abide by the rules.
出典: Tatoeba文番号 141020
彼女は規則をかいくぐるのがうまい。
英語の意味メモ
- She's good at getting around rules.
出典: Tatoeba文番号 90567
その規則性がよく分からないんだよな。
英語の意味メモ
- I'm unsure of the regularity.
出典: Tatoeba文番号 10357566
ここにはとても厳しい規則があります。
英語の意味メモ
- We have very strict rules here.
出典: Tatoeba文番号 9462372
観光事業が多数の新規雇用を創出した。
英語の意味メモ
- Tourism generated many new jobs.
出典: Tatoeba文番号 1174335
この規則は１年生には当てはまらない。
英語の意味メモ
- This rule doesn't apply to first-year students.
出典: Tatoeba文番号 237480
あなたはその規則を守らねばならない。
英語の意味メモ
- You must observe those rules.
- You must obey those rules.
- You have to follow those rules.
出典: Tatoeba文番号 232613
この規則が当てはまらない場合がある。
英語の意味メモ
- There are cases where this rule doesn't hold good.
出典: Tatoeba文番号 222441
この規則はあらゆる場合に当てはまる。
英語の意味メモ
- This rule applies to all cases.
出典: Tatoeba文番号 222437
この規則はあらゆる場面にあてはまる。
英語の意味メモ
- This rule holds good in every case.
出典: Tatoeba文番号 222436
この規則はいくとおりにも解釈できる。
英語の意味メモ
- This rule reads several ways.
出典: Tatoeba文番号 222435
この規則はすべてのケースに適応する。
英語の意味メモ
- This rule applies to all cases.
出典: Tatoeba文番号 222434
この規則はいく通りも解釈があります。
英語の意味メモ
- This rule reads several ways.
出典: Tatoeba文番号 222433
この規則はその場合には適用できない。
英語の意味メモ
- This rule cannot be applied to that case.
- This rule can't be applied to that case.
出典: Tatoeba文番号 222430
この規則は外国人にのみ適用されます。
英語の意味メモ
- This rule is applied to foreigners only.
出典: Tatoeba文番号 222423
この規定が当てはまらない場合もある。
英語の意味メモ
- There are some cases where the rule does not hold good.
出典: Tatoeba文番号 222416
その規制があてはまらない場合がある。
英語の意味メモ
- There are cases where the rule does not hold good.
出典: Tatoeba文番号 211517
その規則が学生の間の不満を強くした。
英語の意味メモ
- Those rules fostered discontent among students.
出典: Tatoeba文番号 211514
その規則はあらゆる場合に適用される。
英語の意味メモ
- That rule holds good in all cases.
出典: Tatoeba文番号 211513
その地方は大規模に開発されるだろう。
英語の意味メモ
- It seems the rural area will be developed on a large scale.
出典: Tatoeba文番号 207863
運転者は交通規則を守らねばならない。
英語の意味メモ
- Drivers must observe the traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 189453