使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
落を含む例文一覧
落を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全1,059件25件表示
足を滑らせて階段から落ちちゃったんだ。
英語の意味メモ
- I slipped and fell down the stairs.
出典: Tatoeba文番号 10813338
兄は木から落ちて、足を骨折したんです。
英語の意味メモ
- My brother fell out of a tree and broke his leg.
出典: Tatoeba文番号 9958557
単位を落としちゃうかもしれないんだよ。
英語の意味メモ
- I might flunk the course.
出典: Tatoeba文番号 9823679
いつもは、パンの耳は切り落としてるよ。
英語の意味メモ
- I usually cut the crust off bread.
出典: Tatoeba文番号 9670947
ケモナーのイベントでトムと落ち合った。
英語の意味メモ
- I met Tom at a furry convention.
出典: Tatoeba文番号 9654394
ごめん、ちょっとだけ声落としてくれない？
英語の意味メモ
- Excuse me, could you lower your voice a little?
- Excuse me, can you lower your voice a little bit?
出典: Tatoeba文番号 4138895
君は彼女に会った途端に恋に落ちたのかい？
英語の意味メモ
- It was love at first sight when you met her?
出典: Tatoeba文番号 3080645
勉強しなかったため、試験に落ちました。
英語の意味メモ
- He failed in the examination because he had not studied.
出典: Tatoeba文番号 2805447
トムは海岸で雷に打たれて命を落とした。
英語の意味メモ
- Tom passed away getting struck by lightning on the beach.
- Tom was hit by lightning on the beach and died.
出典: Tatoeba文番号 2786692
トムの飛行機が墜落した場所を見つけた。
英語の意味メモ
- I found out where Tom's airplane crashed.
出典: Tatoeba文番号 2183405
彼女は自転車から落ちた時に足を痛めた。
英語の意味メモ
- She hurt her foot when she fell off her bicycle.
出典: Tatoeba文番号 1237599
彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。
英語の意味メモ
- His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
出典: Tatoeba文番号 1172745
彼らは目と目が合った瞬間に恋に落ちた。
英語の意味メモ
- They fell in love the moment their eyes met.
出典: Tatoeba文番号 1116714
両親は彼を落ち着かせることに成功した。
英語の意味メモ
- The parents succeeded in calming him down.
出典: Tatoeba文番号 1113044
水道の蛇口から水がポタポタ落ちてたよ。
英語の意味メモ
- Water was dripping from the tap.
出典: Tatoeba文番号 1016247
彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
英語の意味メモ
- He failed the exam because he had not studied enough.
出典: Tatoeba文番号 493157
ＳＥが辞め続けると会社の競争力が落ちる。
英語の意味メモ
- The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
出典: Tatoeba文番号 234810
あの落ち葉をどうやって取り除けようか。
英語の意味メモ
- How can I get rid of all those fallen leaves?
出典: Tatoeba文番号 230422
この穴はいん石の落下でできたものです。
英語の意味メモ
- This hole was formed by a falling meteorite.
出典: Tatoeba文番号 222173
しばらくすると、子供たちは落ち着いた。
英語の意味メモ
- After a while, the children settled down.
出典: Tatoeba文番号 216113
しみをこすり落とすことができなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't scrub the stain out.
出典: Tatoeba文番号 216062
そのスキャンダルが彼の評判を落とした。
英語の意味メモ
- The scandal detracted from his reputation.
出典: Tatoeba文番号 213022
そのトンネルは先日の地震で崩れ落ちた。
英語の意味メモ
- The tunnel caved in because of the earthquake the other day.
出典: Tatoeba文番号 212864
その岩を踏んではいけない。落ちそうだ。
英語の意味メモ
- Don't step on that rock. It's going to fall.
出典: Tatoeba文番号 211579
その墜落事故で４００人もの乗客が死亡した。
英語の意味メモ
- As many as 400 passengers were killed in the crash.
出典: Tatoeba文番号 207749