使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
花を含む例文一覧
花を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全821件25件表示
私の趣味は野の花の写真を撮ることです。
英語の意味メモ
- My hobby is taking pictures of wild flowers.
出典: Tatoeba文番号 163361
私の退職のとき皆は花瓶を贈ってくれた。
英語の意味メモ
- They gave me a vase on my retirement.
出典: Tatoeba文番号 163112
私はケーキと花を持って彼を訪問しよう。
英語の意味メモ
- I will call on him with some cake and flowers.
出典: Tatoeba文番号 161099
私は庭の花の香りを胸一杯に吸い込んだ。
英語の意味メモ
- I breathed the smell of the flowers in the garden.
出典: Tatoeba文番号 154970
私は彼女に花を何本かあげるつもりです。
英語の意味メモ
- I'll give her some flowers.
出典: Tatoeba文番号 153376
春に咲く花もあれば、秋に咲く花もある。
英語の意味メモ
- Some flowers bloom in spring and others in autumn.
出典: Tatoeba文番号 147626
春の訪れとともにつぼみはぱっと花咲く。
英語の意味メモ
- The buds burst open at the first sign of spring.
出典: Tatoeba文番号 147615
春は暖かい日と美しい花とを持ってくる。
英語の意味メモ
- Spring brings warm days and beautiful flowers.
出典: Tatoeba文番号 147602
少女たちは春に美しい花をつみたかった。
英語の意味メモ
- The girls wanted to pick beautiful flowers in spring.
出典: Tatoeba文番号 146727
赤くさえあれば、どんな花でも結構です。
英語の意味メモ
- Any flower will do, so long as it is red.
- Any flower will do as long as it's red.
出典: Tatoeba文番号 142271
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
英語の意味メモ
- Water the flowers before you eat breakfast.
出典: Tatoeba文番号 126218
庭の花は水不足ですべて枯れてしまった。
英語の意味メモ
- All the flowers in the garden died for lack of water.
出典: Tatoeba文番号 125499
天候が寒いと多くの植物が開花できない。
英語の意味メモ
- Cold weather keeps many plants from blooming.
出典: Tatoeba文番号 125063
彼女は誤って花びんをこわしてしまった。
英語の意味メモ
- She broke a vase by mistake.
出典: Tatoeba文番号 90167
夏祭りや花火大会はその街の夏の風物詩だ。
英語の意味メモ
- Summer festivals and firework shows are a quintessential part of summer in that town.
出典: Tatoeba文番号 13179974
メアリーは、花柄のワンピースを着ていた。
英語の意味メモ
- Mary wore a flowered dress.
出典: Tatoeba文番号 12700762
お前んとこの牛が、俺んちの花を食べてる。
英語の意味メモ
- Your cow is eating our flowers.
出典: Tatoeba文番号 12593067
注目を集めた発表会で彼らに花を持たせた。
英語の意味メモ
- I made them look good at the big presentation.
出典: Tatoeba文番号 11042482
庭の花が全部、水不足でしおれてしまった。
英語の意味メモ
- All the flowers in the garden wilted due to lack of water.
出典: Tatoeba文番号 10522651
彼女はガラス製の花瓶の一つを手に取った。
英語の意味メモ
- She picked up one of the glass vases.
出典: Tatoeba文番号 10283368
花嫁さんは真っ白なドレスを着ていました。
英語の意味メモ
- The bride was wearing a pure white dress.
出典: Tatoeba文番号 10125520
彼女は鉢から花を摘んで、私にくれました。
英語の意味メモ
- She picked a flower from the pot and gave it to me.
出典: Tatoeba文番号 9194509
俺がいない間、花に水をやっといてくれよ。
英語の意味メモ
- Water my flowers while I'm away.
出典: Tatoeba文番号 9165152
ある花は春に咲き、またある花は秋に咲く。
英語の意味メモ
- Some flowers bloom in spring and others in autumn.
- Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
出典: Tatoeba文番号 1172691
奈良燈花会はとってもロマンチックだったな！
英語の意味メモ
- The Nara lights and flowers festival was very romantic!
出典: Tatoeba文番号 342140