使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
花を含む例文一覧
花を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全821件25件表示
彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた。
英語の意味メモ
- He cast an eye on an old vase on the table.
出典: Tatoeba文番号 108619
彼女はその花をとても大事にしている。
英語の意味メモ
- She has been cherishing that flower.
出典: Tatoeba文番号 92548
彼女はその花瓶いっぱいに水を入れた。
英語の意味メモ
- She filled the vase with water.
出典: Tatoeba文番号 92547
彼女はパンジーを何株か花壇に植えた。
英語の意味メモ
- She planted some pansies in the flower bed.
出典: Tatoeba文番号 91707
彼女は花にピントと合わせようとした。
英語の意味メモ
- She tried to bring the flowers into focus.
出典: Tatoeba文番号 90806
頼みさえすれば、その花はもらえます。
英語の意味メモ
- The flower is yours for the asking.
出典: Tatoeba文番号 78566
この植物は、春の初めに花を咲かせます。
英語の意味メモ
- This plant flowers at the beginning of spring.
出典: Tatoeba文番号 10763936
あの子は、地元の花屋さんで働いてるよ。
英語の意味メモ
- She works in the local flower shop.
出典: Tatoeba文番号 10654690
母の日にお母さんに花を１９本贈りました。
英語の意味メモ
- I gave my mother 19 flowers on Mother's Day.
出典: Tatoeba文番号 10335187
あじさいは、彼女が一番好きな花なんだ。
英語の意味メモ
- Hydrangeas are her favourite flowers.
出典: Tatoeba文番号 9964878
綺麗でさえあればどんな花でもいいです。
英語の意味メモ
- Any flower will do as long as it's pretty.
出典: Tatoeba文番号 6718440
小さな火花はしばしば大きな炎を起こす。
英語の意味メモ
- A small spark often kindles a large flame.
出典: Tatoeba文番号 389691
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
英語の意味メモ
- This flower is yellow, but all the others are blue.
出典: Tatoeba文番号 222733
この台の上に花瓶を置いてはいけません。
英語の意味メモ
- Please don't place a vase on this stand.
出典: Tatoeba文番号 220674
この動物たちは花火の音にびっくりした。
英語の意味メモ
- These animals were startled by the noise of the fireworks.
出典: Tatoeba文番号 220320
ジェーンはその花を見て興奮するだろう。
英語の意味メモ
- Jane will be excited to see the flowers.
出典: Tatoeba文番号 216497
その花には蜜蜂がいっぱいたかっている。
英語の意味メモ
- The flower is alive with bees.
出典: Tatoeba文番号 211939
そよ風にゆれるあの花々をごらんなさい。
英語の意味メモ
- Look at those flowers trembling in the breeze.
出典: Tatoeba文番号 205977
チューリップは、私たちの県の県花です。
英語の意味メモ
- Tulips are our prefecture's official flower.
出典: Tatoeba文番号 202943
ちょっと向かいの花屋に行くところです。
英語の意味メモ
- I'm just going across to the flower shop.
出典: Tatoeba文番号 202777
ぬれた花瓶がテーブルの上に跡を残した。
英語の意味メモ
- The wet vase left a mark on the table.
出典: Tatoeba文番号 198653
我が家の庭は甘い香りの花で満ちている。
英語の意味メモ
- My garden is filled with sweet-smelling blooms.
出典: Tatoeba文番号 186437
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
英語の意味メモ
- All the cherry trees in the park are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 174030
桜の花は、せいぜい１週間しかもたない。
英語の意味メモ
- Cherry blossoms last only for days, a week at the most.
出典: Tatoeba文番号 169582
子どもたちは壮観な花火に心を奪われた。
英語の意味メモ
- The kids were absorbed in the splendid fireworks.
出典: Tatoeba文番号 168874