使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
花を含む例文一覧
花を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全821件25件表示
庭園は色とりどりの花で溢れています。
英語の意味メモ
- Our garden is full of colorful flowers.
出典: Tatoeba文番号 9954430
私の留守の間、花に水やりしといてね。
英語の意味メモ
- Water my flowers while I'm away.
出典: Tatoeba文番号 9165153
こんなにきれいな花は見たことがない。
英語の意味メモ
- I have not seen such beautiful flowers.
出典: Tatoeba文番号 2172657
百姓にとっては花より果が大切である。
英語の意味メモ
- For the peasant, fruits are more important than flowers.
出典: Tatoeba文番号 589712
君はわが人生に咲き誇りし最大の花よ。
英語の意味メモ
- Truly you are the flower of my life.
出典: Tatoeba文番号 370831
この花は北海道のあちこちで見られる。
英語の意味メモ
- This flower is found in different parts of Hokkaido.
- These flowers can be seen around Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 222719
ジェーンは生け花に興味をもっている。
英語の意味メモ
- Jane is interested in flower arrangement.
出典: Tatoeba文番号 216436
その丘はきれいな花でいっぱいだった。
英語の意味メモ
- The hills were full of pretty flowers.
出典: Tatoeba文番号 211453
ついうっかり花瓶を落としてしまった。
英語の意味メモ
- I carelessly dropped a vase.
出典: Tatoeba文番号 202696
ピータは花瓶を割るつもりはなかった。
英語の意味メモ
- Peter didn't intend to break the vase.
出典: Tatoeba文番号 197682
リンゴの木が美しい花を咲かせている。
英語の意味メモ
- The apple tree has a beautiful blossom.
- Apple trees have beautiful blossoms.
出典: Tatoeba文番号 192459
暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
英語の意味メモ
- As soon as it gets dark, the fireworks will start.
出典: Tatoeba文番号 191297
何種類もの花がもうすぐ咲くでしょう。
英語の意味メモ
- Many kinds of flowers will come out soon.
出典: Tatoeba文番号 187406
花子はパリに行く事に心を決めている。
英語の意味メモ
- Hanako is set on going to Paris.
出典: Tatoeba文番号 186580
花瓶には美しいバラの花が生けている。
英語の意味メモ
- There are some beautiful roses in the vase.
出典: Tatoeba文番号 186568
業者が造花の花束を届けて飾っている。
英語の意味メモ
- A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.
出典: Tatoeba文番号 180013
昨夜花火工場で、爆発事故が起こった。
英語の意味メモ
- Last night an explosion took place at a fireworks factory.
出典: Tatoeba文番号 169622
私はバラやユリのような花が好きです。
英語の意味メモ
- I like flowers such as roses and lilies.
出典: Tatoeba文番号 159097
花を見に公園に行ってきたところです。
英語の意味メモ
- I have been to the park to see flowers.
- I've been to the park to see flowers.
出典: Tatoeba文番号 157982
私達は川沿いの桜の花を見にでかけた。
英語の意味メモ
- We went to see the cherry blossoms along the river.
出典: Tatoeba文番号 151436
詩人としての彼は２０代が花盛りだった。
英語の意味メモ
- As a poet, he flowered in his twenties.
出典: Tatoeba文番号 151157
生け花は日本では伝統的な芸道である。
英語の意味メモ
- Flower arrangement is a traditional art in Japan.
- Flower arranging is a traditional craft in Japan.
出典: Tatoeba文番号 142835
先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
英語の意味メモ
- The teacher put on a crown of flowers made by her pupils.
出典: Tatoeba文番号 141545
庭の花には、水をやる必要があります。
英語の意味メモ
- The flowers in the garden need watering.
出典: Tatoeba文番号 125503
彼が割った花瓶は私の叔母のものです。
英語の意味メモ
- The vase broken by him is my aunt's.
- The vase that he broke is my aunt's.
- The vase he broke is my aunt's.
出典: Tatoeba文番号 120506