使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
色を含む例文一覧
色を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 27全779件25件表示
私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
英語の意味メモ
- We climbed higher so that we might get a better view.
出典: Tatoeba文番号 1566939
彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
英語の意味メモ
- His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.
出典: Tatoeba文番号 869554
水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
英語の意味メモ
- Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.
出典: Tatoeba文番号 455238
このマニキュアに合う色の口紅を探しているんですけれど。
英語の意味メモ
- I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
出典: Tatoeba文番号 223135
この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。
英語の意味メモ
- This scenery carries me back to my old native town.
出典: Tatoeba文番号 222227
その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。
英語の意味メモ
- Whoever visits the place admires its beautiful scenery.
出典: Tatoeba文番号 208934
花は咲き始め、あらゆるものが緑色になろうとしています。
英語の意味メモ
- The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.
出典: Tatoeba文番号 186614
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
英語の意味メモ
- In reality black is not a color; it is the absence of color.
出典: Tatoeba文番号 149306
色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
英語の意味メモ
- Color is the most sacred element of all visible things.
出典: Tatoeba文番号 145952
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
英語の意味メモ
- God appointed blue to be an everlasting source of delight.
出典: Tatoeba文番号 142585
銀色の円盤だった。都庁の上空に銀色の円盤が出現していた。
英語の意味メモ
- It was a silver disk. A silver disk had appeared in the sky above the Tokyo Metropolitan Government Building.
出典: Tatoeba文番号 11011777
色覚障害は眼球の中が歪むことだから、治せないと思います。
英語の意味メモ
- I don't think color blindness can be cured since it's a distortion in the eye.
出典: Tatoeba文番号 8923740
目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。
英語の意味メモ
- Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room.
出典: Tatoeba文番号 1732568
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる？
英語の意味メモ
- There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
出典: Tatoeba文番号 1160508
カメレオンは周りの色に合わせて体色を変えることができる。
英語の意味メモ
- The chameleon can take on the colors of its background.
出典: Tatoeba文番号 226205
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
英語の意味メモ
- He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
出典: Tatoeba文番号 213871
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
英語の意味メモ
- I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
出典: Tatoeba文番号 196260
雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。
英語の意味メモ
- The beautiful scene of the lake couldn't be enjoyed because of the rain and fog.
出典: Tatoeba文番号 189639
昆虫の中に回りの色と同じ色になることができるものもある。
英語の意味メモ
- Some insects can take on the color of their surroundings.
出典: Tatoeba文番号 170981
私の新しいアルファ・ロメオのオープンカーは明るい赤色だ。
英語の意味メモ
- My new Alfa Romeo convertible is light red.
出典: Tatoeba文番号 163266
私は成人の日に人々の色とりどりの着物を見るのが好きです。
英語の意味メモ
- I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day.
出典: Tatoeba文番号 162063
私は彼女に、顔色が悪いようだけど大丈夫ですかとたずねた。
英語の意味メモ
- I told her she looked pale, and asked if she was all right.
出典: Tatoeba文番号 153412
特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。
英語の意味メモ
- We have the extra-large size, but not in that color.
出典: Tatoeba文番号 123461
白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
英語の意味メモ
- A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
出典: Tatoeba文番号 121405
肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。
英語の意味メモ
- He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
出典: Tatoeba文番号 121342