使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
腹を含む例文一覧
腹を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全619件25件表示
運動してお腹空かせてこよう。
英語の意味メモ
- Let's do some exercise to work up an appetite.
出典: Tatoeba文番号 2982991
トムは多分お腹が空いている。
英語の意味メモ
- Tom is probably hungry.
出典: Tatoeba文番号 2626313
ものすごくお腹がすいている。
英語の意味メモ
- I'm starving!
- I am terribly hungry.
- I'm starved.
出典: Tatoeba文番号 1229075
彼の失礼な態度には腹が立つ。
英語の意味メモ
- I resent his rude attitude.
出典: Tatoeba文番号 1153377
お腹がよじれるほど笑ったよ。
英語の意味メモ
- I doubled over with laughter.
出典: Tatoeba文番号 226687
お腹にガスがたまっています。
英語の意味メモ
- I have gas.
- I have abdominal gas.
出典: Tatoeba文番号 226681
お腹をすかせて来て下さいね。
英語の意味メモ
- Please come hungry.
出典: Tatoeba文番号 226679
この腹痛には耐えられません。
英語の意味メモ
- I can't stand this stomach-ache.
- I can't stand this stomachache.
出典: Tatoeba文番号 219946
とりわけ空腹に酒はいけない。
英語の意味メモ
- You should especially not drink on an empty stomach.
出典: Tatoeba文番号 199692
なぜ彼に腹を立てているのか。
英語の意味メモ
- Why are you angry with him?
出典: Tatoeba文番号 199152
ユミコは少し腹を立てていた。
英語の意味メモ
- Yumiko was a little angry.
出典: Tatoeba文番号 192942
空腹が彼を盗みに駆り立てた。
英語の意味メモ
- Hunger drove him to steal.
出典: Tatoeba文番号 179310
空腹でおなかがぺしゃんこだ。
英語の意味メモ
- My stomach is clenched with hunger.
出典: Tatoeba文番号 179308
私たちはお腹がすいています。
英語の意味メモ
- We are hungry.
出典: Tatoeba文番号 166572
長い散歩の後で空腹を感じる。
英語の意味メモ
- I feel hungry after a long walk.
出典: Tatoeba文番号 125946
彼に腹を立ててもしかたない。
英語の意味メモ
- It is no use getting angry at him.
出典: Tatoeba文番号 118485
彼のひどい遅刻に腹が立った。
英語の意味メモ
- I was annoyed with him for being so late.
出典: Tatoeba文番号 118263
彼はすっかり私に腹を立てた。
英語の意味メモ
- He entirely lost his temper with me.
出典: Tatoeba文番号 113389
彼は自分の生徒に腹を立てた。
英語の意味メモ
- He was cross with his student.
- He was angry with his students.
出典: Tatoeba文番号 108831
彼は空腹そうな顔をしている。
英語の意味メモ
- He has a hungry look.
出典: Tatoeba文番号 108090
彼は兄さんに腹を立てました。
英語の意味メモ
- He got angry with his brother.
出典: Tatoeba文番号 108012
彼は些細なことで腹を立てる。
英語の意味メモ
- He gets angry over trivial things.
出典: Tatoeba文番号 107012
彼は彼女の言葉に腹を立てた。
英語の意味メモ
- He was angry at her words.
- He was angry because of what she said.
- What she said made him angry.
出典: Tatoeba文番号 100915
彼は腹のそこまで腐っている。
英語の意味メモ
- He is a thoroughly dishonest character.
出典: Tatoeba文番号 100237
彼は腹の底まで腐ったやつだ。
英語の意味メモ
- He is a thoroughly dishonest character.
出典: Tatoeba文番号 100236