使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
腹を含む例文一覧
腹を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全619件25件表示
彼は腹を立てて私に怒鳴った。
英語の意味メモ
- He lost his temper and shouted at me.
出典: Tatoeba文番号 100232
彼は腹立たしげに彼女を見た。
英語の意味メモ
- He looked at her angrily.
出典: Tatoeba文番号 100230
彼らは彼の決定に腹が立った。
英語の意味メモ
- They were angered at his decision.
出典: Tatoeba文番号 96342
彼女はわき腹に痛みを感じた。
英語の意味メモ
- She felt a pain in her side.
出典: Tatoeba文番号 91261
彼女は私と一緒に腹を立てた。
英語の意味メモ
- She lost her temper along with me.
出典: Tatoeba文番号 89606
腹が空いてたから食ったんだ。
英語の意味メモ
- I'm so hungry, I ate it.
- I was hungry, so I ate.
- I was hungry, so I ate it.
出典: Tatoeba文番号 83869
腹を立てるのも当たり前だな。
英語の意味メモ
- It's natural that she should get angry.
出典: Tatoeba文番号 83857
空腹はメンタル的に良くない。
英語の意味メモ
- An empty stomach doesn't help on the mental front.
出典: Tatoeba文番号 76216
私たちは満腹になるまで食べた。
英語の意味メモ
- We ate until we were full.
出典: Tatoeba文番号 13281252
朝からずっとお腹が空いてるの。
英語の意味メモ
- I've been hungry since this morning.
出典: Tatoeba文番号 11994068
腹立たしいったらありゃしない。
英語の意味メモ
- It makes me so angry.
出典: Tatoeba文番号 11438136
人は腹が減ると腹が立つんだよ。
英語の意味メモ
- A hungry man is an angry man.
出典: Tatoeba文番号 10778302
お腹が痛いので今日は休みます。
英語の意味メモ
- I have a stomachache, so I'll take the day off.
出典: Tatoeba文番号 10587764
トムの失礼な言動に腹が立った。
英語の意味メモ
- Tom's rudeness made me angry.
出典: Tatoeba文番号 10123489
混乱のあまり、腹が立っている。
英語の意味メモ
- It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
出典: Tatoeba文番号 10075622
トムはお腹が空いてなさそうね。
英語の意味メモ
- Tom doesn't seem hungry.
出典: Tatoeba文番号 9930386
私ね、いつもお腹が空いてるの。
英語の意味メモ
- I'm always hungry.
出典: Tatoeba文番号 9930191
フワフワしたお腹に顔を埋める。
英語の意味メモ
- I bury my face in the fluffy belly.
出典: Tatoeba文番号 9614490
トムが腹減ったって言ってるよ。
英語の意味メモ
- Tom says he's hungry.
- Tom says that he's hungry.
出典: Tatoeba文番号 8797858
トムはメアリーのお腹を蹴った。
英語の意味メモ
- Tom kicked Mary in the stomach.
出典: Tatoeba文番号 8578983
君はトムがお腹空いていたと思う？
英語の意味メモ
- Do you think Tom was hungry?
出典: Tatoeba文番号 7725517
アイス食べたらお腹痛くなった。
英語の意味メモ
- After eating the ice cream, my stomach began to hurt.
出典: Tatoeba文番号 4436759
僕の猫はお腹を空かせています。
英語の意味メモ
- My cat is hungry.
出典: Tatoeba文番号 4402279
笑いすぎてお腹痛くなってきた。
英語の意味メモ
- I got a stomachache from laughing too much.
出典: Tatoeba文番号 2733412
あまりお腹が空いてないんです。
英語の意味メモ
- I'm not really hungry.
- I'm not very hungry.
出典: Tatoeba文番号 2312276